Exploring Norway

glacier

lodowiec

wondrous

cudowny, zachwycający, zdumiewający

the Scandinavian Peninsula

Półwysep Skandynawski

to boast sth

po/szczycić się czymś

from these very shores

z tych właśnie brzegów / wybrzeży

coastal

przybrzeżny, nadbrzeżny

settlement

osada, osiedle

to reach much further

sięgać / docierać znacznie dalej

evidence

dowód

settler

osadnik

to occupy sth

zajmować coś

turmoil

zamęt, niepokój

to gain full independence

uzyskać pełną niepodległość

to remain independent

pozostać niepodległym / niezależnym

unlike X

w przeciwieństwie do X, inaczej niż X

defined

określony, zdefiniowany

to attract sb

przyciągać kogoś

there’s no denying that

nie da się zaprzeczyć, że

increasingly

coraz bardziej

uncommon

rzadki

occurence

przypadek

winter aficionado

miłośnik zimy, pasjonat sportów zimowych

slope

stok, zbocze

ski resort

ośrodek narciarski, kurort narciarski

carying

zróżnicowany, różny

steepness

stromizna, nachylenie

to lack sth

brakować czegoś, nie mieć czegoś

off-piste

poza trasą, poza szlakiem

cross-country skiing trails

trasy do narciarstwa biegowego

to disappoint sb

rozczarować kogoś

to await sb

oczekiwać na kogoś, czekać na kogoś

dog sledding

psie zaprzęgi, jazda psim zaprzęgiem

to book sth

zarezerwować coś

extra thrill

dodatkowy dreszczyk emocji, dodatkowa ekscytacja

to witness sth

być świadkiem czegoś, zaobserwować coś

to get barely any sunlight

być bardzo mało słonecznym

to take the view in

napawać się widokiem, chłonąć widok

schedule

harmonogram

elusive

trudny do opisania, nieuchwytny

to experience sth

doświadczyć czegoś, przeżyć coś

cosy

przytulny, z atmosferą

fairs

tragi, jarmarki

to light up sth

rozświetlić coś

to hold festivities

organizować uroczystości / obchody, odbywać się (o uroczystościach)

Christmas snack

świąteczna / bożonarodzeniowa przekąska

numerous

liczny

food stalls

stragany z jedzeniem, budki gastronomiczne

carol

kolęda

ice-rink

lodowisko

bustling

tętniący życiem, gwarny, ruchliwy

no matter C

bez względu na X, niezależnie od X

to be unlikely to do sth

jest mało prawdopodobne, że coś się wydarzy / że ktoś coś zrobi

city-break

krótki wypad do miasta, krótki urlop / wycieczka do miasta

to come to mind

przychodzić / nasuwać się na myśl,

appeal

urok, atrakcyjność

history buff

miłośnik, pasjonat historii

to appreciate sth

docenić / cenić coś

siege

oblężenie

nowadays

obecnie, w dzisiejszych czasach

guided tour

wycieczka z przewodnikiem

year-round

całoroczny, przez cały rok

namesake

immienik

vessel

statek

to float one’s boar

pasować / odpowiadać komuś

from the architectural standpoint

z architektonicznego punktu widzenia

harbour

port, przystań

accessible

dostępny

breathtaking

zapierający dech

nearby

w pobliżu, niedaleko

to include sth

uwzględnić, włączyć, zawierać coś

heritage buildings

zabytkowe budynki

staggering

oszałamiający

fabulous

wspaniały, bajeczny, fantastyczny

cable car ride

przejazd kolejką linową

urban

miejski

extent

stopień

to be aware of sth

być świadomym czegoś

seemingly

pozornie, na pozór

infinite

niekończący się

feature

cecha, element, atrakcja

sea inlets

zatoki morskie

at worst

w najgorszym wypadku

hałd-day’s car trip away from X

pół dnia jazdy samochodem od X

moose

łoś

hiker’s heaven

raj dla piechurów / turystów pieszych

to take pride in sth

szczycie się czymś, być z czegoś dumnym

peak / summit

szczyt, wierzchołek

to exceed sth

przekraczać. przewyższać coś

coniferous

iglasty

remote

odległy, oddalony

nightmarishly

koszmarnie

to take a brisk stroll

przejść się szybkim krokiem

to allow sth to do sth

pozwolić czemuś coś zrobić, umożliwić się czemuś

to thrive

rozwijać się dobrze, kwitnąć, rozkwitać

serene

spokojny, pogody, sielankowy

hinterlands

głąb lądu

musk ox

wół piżmowy

species

gatunki

to spend one’s days off on one’s feet

spędzać dni wolne aktywnie, w ruchu

tourism-wise

pod względem turystycznym, jeśli chodzi o turystykę