2 Lesson - Life Lessons

применять жизненные уроки в жизнь

apply life lessons to life

осознанно относиться к чему-либо, быть внимательным к чему-либо, учитывать что-либо

be conscious about

беспристрастный, объективный

unbiased
e.g. An unbiased perspective allows you to make more rational decisions.

нейтральный, не принимающий ничью сторону

to be impartial
e.g. The referee was completely impartial.

в какой степени, насколько, до какой степени

to what extent
e.g.
1. I agree to some extent
2. To what extent has AI changed education?
3. Success depends, to a certain extent, on luck.
4. Our future is, to a large extent, determined by the decisions we make today.
5. Well, to some extent, perhaps. However, I think that's a slight oversimplification.

Я склона не согласиться

I'm inclined to disagree.

трудно сохранять мотивацию

to struggle to stay motivated
e.g. Even highly successful people sometimes struggle to stay motivated.

Посмотри на ситуацию с позитивной стороны

Look on the bright side

конкретная цель, специальное назначение

a particular purpose

e.g. Every decision should serve a particular purpose

необходимый, жизненно важный, крайне важный, обязательный

essential

откладывать деньги, выделять деньги на что-то

to set aside money

не отставать от, успевать за, быть в курсе, поддерживать тот же темп

keep up with

мешать кому-либо двигаться вперёд, развиваться, добиваться успеха или реализовать свой потенциал

hold somebody back
e.g. What's holding you back?

Психологическое и физическое благополучие

Psychological and physical well-being
e.g. Regular exercise is essential for your physical and psychological well-being

постепенно развиваться; формироваться со временем; возникать не сразу, а шаг за шагом

to develop gradually

постоянно; непрерывно; снова и снова; на регулярной основе (часто с оттенком повторяемости)

constantly

развиваться как кто-либо/что-либо; постепенно становиться кем-либо или чем-либо

evolve as
e.g. One of the most rewarding aspects of life is the opportunity to evolve as a human being. I believe we evolve as human beings every time we step outside our comfort zone.

об этом не может быть и речи; это совершенно исключено; это абсолютно невозможно

It's out of the question
e.g. I'm afraid that's out of the question.

быть сокращённым (из-за сокращения штата или ликвидации должности)

to be made redundant
e.g. Hundreds of employees were made redundant during the economic downturn.

быть временно отстранённым от работы (обычно с сохранением части зарплаты) из-за отсутствия работы или финансовых трудностей компании.

to be put on furlough
e.g. You'll be put on furlough until September.

довольно необычно

out of the ordinary
e.g. That's rather out of the ordinary

исключительный; выдающийся; необыкновенный; значительно превосходящий обычный уровень

extraordinary

отправиться обратно; начать путь назад; возвращаться куда-либо.

to head back

отцовский; относящийся к отцу или отцовской линии.

paternal
e.g. Growing up, I never really experienced paternal affection.

по материнской линии, материнский

maternal

беженец

refugee

несмотря на трудности; вопреки возникшим препятствиям.

despite the challenges
Despite + noun or …+ing

yстановить более глубокую эмоциональную или личную связь с кем-либо.

to connect on a deeper level
e.g. It's difficult to connect with someone on a deeper level if you're afraid to be vulnerable.

yчаствовать в содержательных, глубоких и осмысленных разговорах.

to engage in meaningful conversations
e.g. I'm looking for someone I can engage in meaningful conversations with.

сблизиться благодаря общим интересам; установить близкие отношения на почве общих увлечений

to bond over shared interests
e.g. People often bond over shared experiences rather than shared opinions.

полагаться на кого-либо/что-либо; рассчитывать на чью-либо помощь, поддержку или надёжность.

rely on somebody/something

за чей-либо счёт; за счёт кого-либо (когда кто-то оплачивает расходы).

at someone's expense

выполнять мелкие повседневные дела; бегать по делам; ездить по поручениям.

to run errands

e.g. I'm just running a few errands.

оказывать положительное или отрицательное влияние на отношения; способствовать их укреплению или, наоборот, ухудшать их.

to positively / negatively influence a relationship

мешать кому-либо, препятствовать

prevent somebody from + -ing
e.g. Fear can prevent you from reaching your full potential.

устанавливать личные границы; чётко обозначать, что для вас приемлемо, а что нет.

to set boundaries
e.g. Setting clear boundaries helps prevent resentment.

Семейные узы

family bonds
e.g. Spending time together helps strengthen family bonds.

Что касается ….

when it comes to
e.g.When it comes to relationships, communication is essential.
as for
e.g. As for me, I think it's essential to keep learning.