vocab 2 (lesen 3)

das Bedürfnis

la necesidad

der Konsument / die Konsumentin

 el consumidor / la consumidora

etwas abspielen

reproducir algo

längst

 hace tiempo / desde hace mucho / ya hace mucho

kabellos

inalámbrico

tatsächlich

realmente / de hecho

die Computertastatur

el teclado de ordenador

vergangen

pasado

Im vergangenen Jahr. → El año pasado.

sich lassen + Infinitiv

poderse / ser posible hacer algo

Das lässt sich erklären. → Eso se puede explicar.

aus/von etwas stammen

provenir de / proceder de

Das Buch stammt aus Deutschland. → El libro proviene de Alemania.

die Schallplatte

el disco de vinilo

knapp

poco menos de / escaso

Es kostet knapp 20 Euro. → Cuesta poco menos de 20 euros.

empfinden

sentir / experimentar

Ich empfinde große Freude. → Siento mucha alegría.

andersrum / andersherum

al contrario / al revés

Andersrum geht es auch. → Al revés también funciona.

froh

alegre / feliz

vergrößern

grandar / aumentar

Wir vergrößern das Bild. → Agrandamos la imagen.

in etwas stecken

estar en / estar metido en

Der Schlüssel steckt in der Tür. → La llave está puesta en la puerta.

etwas ausdrücken

expresar algo

der Forscher / die Forscherin

investigador/a

forschen

investigar

faszinierend

fascinante

sich mit etwas/jemandem umgeben

rodearse de algo/alguien

Ich umgebe mich mit Freunden. → Me rodeo de amigos.

mitschwimmen

seguir la corriente

Er schwimmt einfach mit. → Él simplemente sigue la corriente.

herausstechen

sobresalir / destacar

Sie möchte herausstechen. → Ella quiere destacar.

das Wischen

el deslizamiento

Das Wischen geht schnell. → Deslizar es rápido.

die Rache

la venganza

der Plattenladen

tienda de discos

die Buchhandlung

librería

die Sache

cosa / asunto

Das ist eine wichtige Sache. → Es un asunto importante.

anfassen

tocar / agarrar

reden

hablar

laut + Dativ/Genitiv

según

Laut der Forscherin ist das normal. → Según la investigadora, eso es normal.

etwas Handfestes

algo concreto / tangible

hinzu

además / adicionalmente

Ein Problem kommt hinzu. → Se añade un problema.

lauern

acechar

Überall lauern Gefahren. → Hay peligros acechando por todas partes.

die Ablenkung

distracción

blinken

parpadear / destellar

allerlei

todo tipo de / toda clase de

Es gibt allerlei Probleme. → Hay todo tipo de problemas.

inzwischen

mientras tanto / a estas alturas

Inzwischen ist alles digital. → A estas alturas, todo es digital.

bereits

ya

Das gibt es bereits. → Eso ya existe.

offenbar

al parecer

das Zeitalter

la era / época

aufwachsen

crecer / criarse

Ich bin in Paraguay aufgewachsen. → Crecí en Paraguay.

ausmachen

constituir / representar

Sie machen 30 Prozent aus. → Constituyen el 30 %.

zu etwas zählen

pertenecer a / formar parte de

Er zählt zu den Besten. → Él está entre los mejores.

sogenannt

llamado / denominado

gesamt

total / entero

die Bevölkerung

la población

die Kaufkraft

el poder adquisitivo