Business English

have a bash

provare, tentare

agnostic

agnostico

stock exchange

borsa

shareholders

azionisti

curbing

riduzione

last resort

ultima spiaggia

bear market

mercato ribassista

bull market

mercato rialzista

to make up your mind

decidersi

to stem from

derivare da, avere origine da

to be laid off

essere messo in cassa integrazione

redundancy

licenziamento (di superficialità)

quarterly results

risultati trimestrali

recession

recessione

to be liable

essere responsabile

above board

legittimo

achieve (goals, something)

raggiungere (obbiettivi, qualcosa)

to be advisable

essere raccomandato

to be recommended

essere raccomandato

to be at stake

essere in gioco

asset

Bene/risorsa

auditor

revisore contabile

to axe

licenziare in tronco

back office operation

funzionamento back office

board of directors / the board

consiglio di amministrazione

to breathe down someone's neck

avere il fiato di qualcuno sul collo, farlo sbrigare

bribery

corruzione

to build relationships

creare relazioni

to build your skills

costruire le proprie skills

to burn out

esaurirsi

business model

modello imprenditoriale

by the book

secondo le regole, come da manuale

career ladder

scala di carriera

cash flow problems

problemi di rendicontazione (quando la spesa è più grande dell'introito)

circle back

ritornare ad un argomento più avanti nella discussione

cocky

arrogante, presuntuoso

commission

commissione

commuting

fare il pendolare

company culture

cultura aziendale, motto, leitmotiv of working

competitive edge

vantaggio competitivo

compliance

conformità

contingency plan

piano di emergenza, soluzione, piano di back.up

core activity

attività principale dell'azienda (es. Barillla = pasta)

core product

prodotto principale

corporate governance

governo societario

cover all the angles

considerare ogni situazione

CSR

responsabilità sociale d'impresa

Crowdfunding

raccolta fondi

dealings

rapporti, affari, relazioni, trattative, transazioni

to be demoted

essere declassati

to be promoted

avere una promozione

that's a different can of fish

è una situazione completamente differente da quella di cui si sta discutendo

do away with

sbarazzarsi di, eliminare

do not rush

non avere fretta

downshifting

riduzione del lavoro per equilibrare vita-lavoro

down to earth

Con i piedi per terra, alla mano

dual citizenship

doppia cittadinanza

due to

a causa di, dovuto a, per via

easy-going

alla mano/tranquillo

effluent

effluente, scarico

empathy

empatia, immedesimazione, comprensione

to endorse

approvare, sostenere, promuovere

endorsement

appoggio, sostegno, approvazione

entrepreneur

imprenditore, imprenditrice

ethical lapse

errore etico

executive pay

remunerazione dei dirigenti

expensive credit

credito costoso

expertise, know-how

esperto

to farm out

esternalizzare, produrre fuori, affidare

to form an opinion

farsi un'opinione

free trade

libero scambio

game plan

strategia, piano per un evento o situazione

get the ball rolling

avviare un'attività, un progetto, rompere il ghiaccio

to give an insight

dare uno sguardo

glass ceiling

soffitto di cristallo

go awry, go south

andare storto

greenwash

ecologismo di facciata

hands on

partecipativo, pratico, tangibile

health and safery legislation

legislazione di sicurezza e sanità

hierarchical structure

struttura gerarchica

hiring and firing

assumere e licenziare (by HR resources)

income statement

Conto economico (su spese e introito)

in-house

all'interno dell'azienda

in the loop

tenere qualcuno aggiornato su una situazione

in the pipeline

qualcosa in sviluppo

IT

Informational Technology

invoice

fattura

job appraisal

rapporto di performanza con il proprio responsabile

to keep an open mind

avere una mente aperta

kowtow to authority

seguire quanto ha detto il boss

lane-line

telefono fisso

to lay off

licenziare

line manager

diretto superiore

lip service

tutte parole e niente fatti, parole vuote

low-key

tenue,, di basso profilo

to make a judgement

formarsi un giudizio

make ends meet

far quadrare i conti, sbarcare il lunario

to manage unknowns

saper gestire una situazione sconosciuta

marketing campaign

campagna di marketing per promuovere un obbiettivo

to miss step

fare uno sbaglio