1/99
Los 99 nombres de Allah en español y árabe con transliteración.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced |
|---|
No study sessions yet.

ٱلرَّحْمَٰنُ
Ar-Raḥmaan
El Compasivo, El Clemente

ٱلرَّحِيمُ
Ar-Raḥiim
El Misericordioso

ٱلْمَلِكُ
Al-Malik
El Rey, El Dueño Absoluto,
El Soberano

ٱلْقُدُّوسُ
Al-Quddus
El Santísimo, El Puro,
El Más Sagrado

ٱلسَّلَامُ
As-Salaam
El Dador de Paz, La Paz

ٱلْمُؤْمِنُ
Al-Mu'min
El Guardián de la Fe, El Creyente,
El que da seguridad

ٱلْمُهَيْمِنُ
Al-Muhaimin
El Custodio, El Testigo,
El Protector, El Vigilante

ٱلْعَزِيزُ
Al-’Aziz
El Todopoderoso, El Irresistible,
El Fuerte

ٱلْجَبَّارُ
Al-Yabbaar
El Dominador, El Compulsor,
El Imponente

ٱلْمُتَكَبِّرُ
Al-Mutakabbir
El Majestuoso, El Supremo

ٱلْخَٰلِقُ
Al-Jaaliq
El Creador

ٱلْبَارِئُ
Al-Baari
El Modelador,
El Iniciador, El Originador

ٱلْمُصَوِّرُ
Al-Muṣawwir
El que da forma a Su creación, El Formador de formas,
El Diseñador

ٱلْغَفَّارُ
Al-Ghaffaar
El Perdonador

ٱلْقَهَّارُ
Al-Qahhaar
El Dominador (absoluto), El Subyugador,
El que controla todas las cosas, El Victorioso

ٱلْوَهَّابُ
Al-Wahhaab
El Dador Generoso, El Dadivoso,
El que otorga

ٱلْرَّزَّاقُ
Ar-Razzaaaq
El Sustentador, El Proveedor.

ٱلْفَتَّاحُ
Al-Fattaaḥ
El que abre

ٱلْعَلِيمُ
Al-’Aliim
El Omnisciente,
El Sabio, El Conocedor

ٱلْقَابِضُ
Al-Qaabiḍ
El que restringe, El que constriñe,
El Restrictivo

ٱلْبَاسِطُ
Al-Baasiṭ
El que prodiga, El que expande,
El que da abundancia

ٱلْخَافِضُ
Al-Jaafiḍ
El que humilla (a los soberbios),
El que rebaja, El que da humildad

Ar-Raafi’
ٱلْرَّافِعُ
El que eleva (en honor),
El Enaltecedor

ٱلْمُعِزُّ
Al-Mu'izz
El que otorga honor, El que honra,
El Honorífico, El que da dignidad

ٱلْمُذِلُّ
Al-Mudhil
El que humilla (a los injustos),
El Humillador

ٱلسَّمِيعُ
As-Samii’
El que todo lo oye, El Omnioyente

ٱلْبَصِيرُ
Al-Baṣiir
El que todo lo ve,
El Omnividente

ٱلْحَكَمُ
Al-Ḥakam
El Juez (Supremo)

ٱلْعَدْلُ
Al-‘Adl
El Justo, El Equitativo

ٱللَّطِيفُ
Al-Laṭiif
El Sutil, El Benevolente

ٱلْخَبِيرُ
Al-Jabiir
El Bien Informado

ٱلْحَلِيمُ
Al-Ḥaliim
El Clemente, El Indulgente

ٱلْعَظِيمُ
Al-‘Aẓiim
El Grandioso, El Magnífico

ٱلْغَفُورُ
Al-Ghafuur
El que todo lo perdona, El Perdonador,
El Absolvedor

ٱلشَّكُورُ
Ash-Shakuur
El que recompensa con generosidad,
El Recompensador,
El que Aprecia, El que todo lo agradece

ٱلْعَلِيُّ
Al-‘Alii
El Altísimo, El Sublime

ٱلْكَبِيرُ
Al-Kabiir
El Grandioso, El Magnífico,
El Inmenso, El Supremo

ٱلْحَفِيظُ
Al-Ḥafiiẓ
El Preservador,
El Guardián de todo

ٱلْمُقيِتُ
Al-Muqiit
El que sostiene y nutre, El Dador de sustento y fuerza,
El Preponderante

ٱلْحَسِيبُ
Al-Ḥasiib
El que tiene en cuenta todas las cosas, El que computa todas las cosas,
El Suficiente para todo, El que es suficiente

ٱلْجَلِيلُ
Al-Yaliil
El Majestuoso,
El Noble

ٱلْكَرِيمُ
Al-Kariim
El Generoso, El Bondadoso

ٱلْرَّقِيبُ
Ar-Raqiib
El que todo lo observa,
El Vigilante, El Guardián

ٱلْمُجِيبُ
Al-Muyiib
El que responde (a las súplicas)

ٱلْوَاسِعُ
Al-Waasi’
El que todo lo abarca,
El Vasto, El Amplísimo

ٱلْحَكِيمُ
Al-Ḥakiim
El Más Sabio, El Sabio en Sus juicios,
El Juez Justo

ٱلْوَدُودُ
Al-Waduud
El Afectuoso, El Más Amoroso,
El Amantísimo, El que ama

ٱلْمَجِيدُ
Al-Mayiid
El Glorioso, El Honorable,
El Majestuoso, El Noble

ٱلْبَاعِثُ
Al-Baa’iz
El que resucita (a los muertos),
El Resurrector

ٱلْشَّهِيدُ
As-Shahiid
El Testigo (de todo)

ٱلْحَقُّ
Al-Ḥaqq
El Verdadero, La Verdad Absoluta

ٱلْوَكِيلُ
Al-Wakiil
El Amparador, El Cuidador,
El Protector, El Confiable

ٱلْقَوِيِيُ
Al-Qawiyy
El Más Fuerte

ٱلْمَتِينُ
Al-Matiin
El Firme, El Inquebrantable,
El Poderoso, El Invencible

ٱلْوَلِيُ
Al-Walii
El Amigo, El Protector

ٱلْحَمِيدُ
Al-Ḥamiid
El Digno de Alabanza,
El Loable, El Muy Alabado

ٱلْمُحْصِي
Al-Muḥṣi
El que lleva las cuentas de todo,
El Calculador

ٱلْمُبْدِئُ
Al-Mubdi
El Originador (de la creación),
El Iniciador, El Creador.

ٱلْمُعِيدُ
Al-Mu'id
El Regenerador, El Restaurador (de la vida),
El que repite y reproduce la creación

ٱلْمُحْيِي
Al-Muḥyi
El que da la vida, El Dador de Vida,
El Vivificador

ٱلْمُمِيتُ
Al-Mumiit
El que quita la vida,
El que da la muerte, El Dador de Muerte.

ٱلْحَىُّ
Al-Hayy
El Viviente

ٱلْقَيُّومُ
Al-Qaiyuum
El Auto-subsistente, El que sustenta toda la creación

ٱلْوَاجِدُ
Al-Waayid
El que siempre encuentra lo que quiere, El Encontrador,
El Constante, El que todo lo percibe, El Absolutamente Perfecto

ٱلْمَاجِدُ
Al-Maajid
El Honorable, El Glorioso,
El Ilustre, El Majestuoso

ٱلْوَاحِدُ
Al-Waahid
El Único

ٱلْأَحَدُ
Al-Ahad
El Uno Absoluto, sin igual

ٱلصَّمَدُ
As-Samad
El Eterno, El Absoluto,
El Autosuficiente, El Sostén Universal

ٱلْقَادِرُ
Al-Qaadir
El que decreta, El que todo lo puede,
El Omnipotente, El Poderoso

ٱلْمُقْتَدِرُ
Al-Muqtadir
El Que Ejerce Su Decreto, El Determinador,
El Dominador, El que tiene poder absoluto

ٱلْمُقَدِّمُ
Al-Muqaddim
El que adelanta, El que promueve,
El Que Avanza, El Que Prioriza

ٱلْمُؤَخِّرُ
Al-Mu'ajjir
El que retrasa, El que pospone,
El que hace retroceder

ٱلْأوَّلُ
Al-Awwal
El Primero

ٱلْآخِرُ
Al-AAAAjir
El Último

ٱلظَّٰهِرُ
Aẓ-Ẓaahir
El Evidente, El Manifiesto

ٱلْبَاطِنُ
Al-Baaṭin
El Oculto

ٱلْوَالِي
Al-Wali
El que dirige, El Protector,
El Gobernante Supremo

ٱلْمُتَعَالِي
Al-Muta'ali
El que está por encima de todo, El Elevado, El Altísimo,
El Más Exaltado, El Sublime

ٱلْبَرُّ
Al-Barr
El Bueno, El Benefactor,
El Más Benévolo, El Generoso

ٱلتَّوَابُ
Al-Tawwab
El que se vuelve al arrepentido, El que acepta el arrepentimiento

ٱلْمُنْتَقِمُ
Al-Muntaqim
El que toma venganza justa,
El que retribuye, El Vengador

ٱلْعَفُوُ
Al-’Afuww
El Indulgente, El Absolvedor

ٱلْرَّؤُوفُ
Ar-Ra'uf
El Más Compasivo,
El Bondadoso

مَالِكُ ٱلْمُلْكُ
Maaliku-l-Mulk
El Dueño de toda Soberanía,
El Poseedor del Reino

ذُوالْجَلاَلِ وَالإكْرَامِ
Dhul-Yalaali wal-Ikraam
El Poseedor de la Majestad y la Generosidad

ٱلْمُقْسِطُ
Al-Muqsiṭ
El Equitativo

ٱلْجَامِعُ
Al-Yaami’
El que reúne, El Reunidor

ٱلْغَنيُّ
Al-Ghaniyy
El Opulento, El Rico,
El Autosuficiente

ٱلْمُغْنِيُ
Al-Mughniyy
El que otorga la suficiencia,
El Suficiente, El Enriquecedor

ٱلْمَانِعُ
Al-Maani’
El que impide el mal,
El que priva, El que evita, El que prohíbe

ٱلضَّٰرَ
Aḍ-Ḍhaarr
El que permite la adversidad,
El que Aflige, El que puede lastimar o causar pérdida

ٱلنَّافِعُ
An-Naafi’
El que beneficia, El que concede beneficios

ٱلْنُورُ
An-Nuur
La Luz

ٱلْهَادِي
Al-Haadi
El Guía

ٱلْبَدِيعُ
Al-Badii’
El Incomparable, El Originador

ٱلْبَاقِي
Al-Baaqi
El Eterno, El Duradero,
El Inmutable

ٱلْوَارِثُ
Al-Waariz
El Heredero, El que hereda toda la creación

ٱلرَّشِيدُ
Ar-Rashiid
El Infalible Maestro y Conocedor,
El Guía, El que guía con sabiduría perfecta

ٱلصَّبُورُ
Aṣ-Ṣabuur
El Más Paciente, El Constante

اللّٰه
Allah