C16: Den bästa låten jag har hört

Complete Swedish Chapter 16: The best song I have heard

den mest välkända popgruppen

the most well-known pop group

de största exportörerna

the biggest exporters

låtskrivare

songwriter

dragspel

accordion

fiol

fiddle

nyckelharpa

key harp

de vanligaste instrumenten

the most common instruments

schlager

catchy pop songs, hit songs

tonartshöjning

key change

det andra mest framgångsrika landet

the second most successful country

dansbandsmusik

dance band music

körsång

choir singing

Vad gillar du för musik?

What kind of music do you like?

Har du lyssnat på...? Har du hört...?

Have you listened to...? Have you heard...?

en låt

a song/tune

ett album

an album

en konsert

a concert

ett band

a band

en musiker

a musician

de/han/hon/hen är

they/he/she is/are

bra, jättebra

good, very good

fantastisk/a

fantastic

dålig/a

bad

tråkig/a

boring

De låter (inte) som...

They (don't) sound like...

Jag gillar honom/henne/dem

I like him/her/them

glädje

happiness

glad

happy

rolig/t

fun

skrattar

laughs

sorg

sadness

ledsen

sad

sorglig/t

sad

gråter

cries

ilska

anger

arg

angry

rädsla

fear

rädd

afraid

otäck/t, läskig/t

scary

skriker

screams

förvåning

surprise

förvånad

surprised

förvånande

surprising

intresse

interest

intresserad

interested

intressant

interesting

nyfikenhet

curiosity

nyfiken

curious

äckel

disgust

äcklad

disgusted

äcklig/t

disgusting

hat/avsky

hate/detest

hemskt

awful

hatar/avskyr

hates/detests

kärlek

love

kär

in love

fin/t, underbar/t

lovely, wonderful

älskar

loves

skam

shame

pinsam/t

embarrassing

skäms

is/are ashamed

en överraskning

a surprise

allt möjligt

all sorts of things

jag måste erkänna att

I have to admit that

Det är riktig festmusik

It is proper party music

hans senaste album

his latest album

inte än

noy yet

hatar att tälta

hates to sleep in a tent

Dessutom är jag kanske lite för gammal för...

Plus, maybe I am a bit too old to...

Äsch!

Nonsense!

att sjunga

to sing

sång

vocal(s)

en sångare/sångerska

a singer (male/female)

att spela

to play

en gitarr

a guitar

en gitarrist

a guitarist

en bas

a bass

en basist

a bassist

trummor

drums

en keyboard

a keyboard

ett piano

a piano

en pianist

a pianist

en fiol

a violin

en violinist

a violinist

en cello

a cello

en cellist

a cellist

en flöjt

a flute

en flöjtist

a flutist

en orgel

an organ

en organist

an organist

folkmusik

folk music

hårdrock

hard rock

klassisk musik

classical music

Jag spelar gitarr.

I play (the) guitar.

Jag har också en hund.

I also have a dog.

Jar har två hundar. Dessutom har jag precis fått en katt.

I have two dogs. In addition, I have also just got a cat.

Jag har två hundar och jag har även en katt.

I have two dogs and I also have a cat.

förresten

by the way

Förresten, såg du teve-programmet igår kväll?

By the way, did you see the TV program last night?

inte...heller

not...either...neither