Neue Worte

🍹 die Getränkekarte

içecek menüsü (die / die Getränkekarten) | Haben Sie eine Getränkekarte? = İçecek menünüz var mı?

🍲 das Tagesgericht

günün yemeği (das / die Tagesgerichte) | Was ist heute das Tagesgericht? = Bugünün yemeği nedir?

🧾 die Quittung

fiş / makbuz (die / die Quittungen) | Kann ich bitte eine Quittung haben? = Fiş alabilir miyim lütfen?

📝 die Bestellung

sipariş (die / die Bestellungen) | Ihre Bestellung kommt gleich. = Siparişiniz birazdan geliyor.

📅 die Reservierung

rezervasyon (die / die Reservierungen) | Ich habe eine Reservierung auf den Namen Yayla. = Yayla adına rezervasyonum var.

🙋 der Gast

misafir / müşteri (der / die Gäste) | Wir haben heute viele Gäste. = Bugün çok müşterimiz var.

🛎️ die Theke

tezgâh (die / die Theken) | Bitte bezahlen Sie an der Theke. = Lütfen tezgâhta ödeyin.

🍰 die Konditorei

pastane (die / die Konditoreien) | In der Konditorei gibt es guten Kuchen. = Pastanede güzel kek var.

🌭 der Imbiss

büfe / ayaküstü yemek yeri (der / die Imbisse) | Am Imbiss gibt es Currywurst. = Büfede Currywurst var.

🥙 der Döner

döner (der / die Döner) | Einen Döner mit allem bitte. = Her şeyden bir döner lütfen.

🌭 die Currywurst

curry soslu sosis (die / die Currywürste) | Currywurst mit Pommes bitte. = Patatesle currywurst lütfen.

🥨 die Brezel

tuzlu Alman simidi (die / die Brezeln) | Ich esse eine Brezel zum Frühstück. = Kahvaltıda bir Brezel yiyorum.

🍰 der Kuchen

kek / pasta (der / die Kuchen) | Möchtest du ein Stück Kuchen? = Bir dilim kek ister misin?

🍦 das Eis

dondurma (das / die Eis) | Ein Eis mit Schokolade bitte. = Çikolatalı bir dondurma lütfen.

🥛 die Sahne

krema (die / -) | Möchten Sie Sahne dazu? = Yanında krema ister misiniz?

🚰 das Leitungswasser

musluk suyu (das / -) | Können wir Leitungswasser haben? = Musluk suyu alabilir miyiz?

🫧 die Kohlensäure

gaz (maden suyundaki) (die / -) | Mit oder ohne Kohlensäure? = Gazlı mı gazsız mı?

🍚 die Beilage

garnitür / yan yemek (die / die Beilagen) | Als Beilage nehme ich Reis. = Garnitür olarak pilav alıyorum.

🥫 die Soße

sos (die / die Soßen) | Die Soße ist sehr lecker. = Sos çok lezzetli.

🍴 das Besteck

çatal bıçak takımı (das / -) | Können Sie bitte Besteck bringen? = Çatal bıçak getirir misiniz?

🍳 das Frühstücksbuffet

açık büfe kahvaltı (das / die Frühstücksbuffets) | Das Frühstücksbuffet ist bis zehn Uhr. = Açık büfe kahvaltı ona kadar.

🥓 der Aufschnitt

dilimlenmiş şarküteri (der / -) | Zum Frühstück gibt es Aufschnitt und Käse. = Kahvaltıda şarküteri ve peynir var.

🍳 das Rührei

çırpılmış yumurta (das / die Rühreier) | Ich nehme Rührei mit Speck. = Pastırmalı çırpılmış yumurta alıyorum.

🍳 das Spiegelei

sahanda yumurta (das / die Spiegeleier) | Ein Spiegelei bitte. = Bir sahanda yumurta lütfen.

🍓 die Marmelade

reçel (die / die Marmeladen) | Ein Brötchen mit Marmelade bitte. = Reçelli bir sandviç ekmeği lütfen.

🍯 der Honig

bal (der / -) | Ich trinke Tee mit Honig. = Ballı çay içiyorum.

🤵 der Ober

garson (resmî hitap) (der / die Ober) | Herr Ober! = Garson bey!

🍽️ die Speise

yemek (yazılı dilde) (die / die Speisen) | Warme Speisen gibt es ab 18 Uhr. = Sıcak yemekler 18'den itibaren var.

🍽️ servieren

servis etmek | Das Essen wird gleich serviert. = Yemek birazdan servis edilecek.

👉 auswählen

seçmek | Haben Sie schon ausgewählt? = Seçtiniz mi?

🔥 aufwärmen

ısıtmak (yemeği) | Können Sie das bitte aufwärmen? = Bunu ısıtabilir misiniz lütfen?

🥩 blutig

az pişmiş (et) | Ich möchte das Steak blutig. = Bifteği az pişmiş istiyorum.

🍖 durchgebraten

iyi pişmiş (et) | Bitte durchgebraten. = Lütfen iyi pişmiş olsun.

🧈 fettig

yağlı | Das Essen ist zu fettig. = Yemek çok yağlı.

🌱 vegan

vegan | Haben Sie vegane Gerichte? = Vegan yemekleriniz var mı?

🌾 glutenfrei

glutensiz | Ich brauche glutenfreies Brot. = Glutensiz ekmeğe ihtiyacım var.

🪑 Haben Sie einen Tisch frei?

Boş masanız var mı? | Guten Abend haben Sie einen Tisch frei? = İyi akşamlar boş masanız var mı?

💺 Ist hier noch frei?

Burası boş mu? | Entschuldigung ist hier noch frei? = Affedersiniz burası boş mu?

🙋 Wir möchten bestellen

Sipariş vermek istiyoruz | Entschuldigung wir möchten bestellen. = Affedersiniz sipariş vermek istiyoruz.

🤔 Was können Sie empfehlen?

Ne tavsiye edersiniz? | Was können Sie empfehlen? = Ne tavsiye edersiniz?

💶 Zahlen bitte!

Hesap lütfen! | Herr Ober zahlen bitte! = Garson bey hesap lütfen!

💳 Ich möchte mit Karte zahlen

Kartla ödemek istiyorum | Ich möchte mit Karte zahlen. = Kartla ödemek istiyorum.

💵 Nur Bargeld

Sadece nakit | Tut mir leid nur Bargeld. = Üzgünüm sadece nakit.

🙅 Das habe ich nicht bestellt

Bunu ben sipariş etmedim | Entschuldigung das habe ich nicht bestellt. = Affedersiniz bunu ben sipariş etmedim.

🥶 Das Essen ist kalt

Yemek soğuk | Entschuldigung das Essen ist kalt. = Affedersiniz yemek soğuk.

❌ Die Rechnung stimmt nicht

Hesap doğru değil | Entschuldigung die Rechnung stimmt nicht. = Affedersiniz hesap doğru değil.

🍺 Noch ein Bier bitte

Bir bira daha lütfen | Noch ein Bier bitte! = Bir bira daha lütfen!

😋 Hat es geschmeckt?

Beğendiniz mi? (yemek nasıldı?) | Hat es Ihnen geschmeckt? = Yemeği beğendiniz mi?

⚠️ Ich bin allergisch gegen ...

...'e alerjim var | Ich bin allergisch gegen Laktose. = Laktoza alerjim var.

🍜 Für mich bitte ...

Bana ... lütfen | Für mich bitte die Suppe. = Bana çorba lütfen.