scinetists worldwide work together

nâng cao hiệu suất của dự á

enhance the effectiveness of projects

hợp tác khoa học, dự án chung, nỗ lực chung

scientific collaboration / joint projects/ elective efforts

có nguy cơ cao

a heightened risk

bảo mật thông tin

information leakage

trộm cắp trí tuệ

intellectual property theft

bằng sáng chế

valuable patents

cho phép

take permission

cạnh tranh không công bằng và thiếu hụt kinh tế

unfair competing and economic losses

rào cản ngôn ngữ

language barriers

làm tồi tệ

worsen (v)

trở ngại

obstacles

làm chậm và cản trợ hiệu quả của các dự án chung

delaying and impeding the effectiveness of joint projects

những tiến bộ quan trọng

scientific advancements

thúc đẩy quá trình nghiên cứu

promote the research process

tránh các nỗ lực chồng chéo

avoiding overlapping efforts

thúc đẩy nghiên cứu vượt thời gian

accelerating research timeless

dữ liệu và phương pháp tổng hợp

pooled data and methodologies

giảm thời gian phát triển

cut development time

tránh sự lặp lại của các thí nghiệm giống nhau

avoid repetition of the same experiments

hành động cá nhân

acting individually

hợp tác xuyên biên giới

cross-border collaboration

giải quyết các vấn đề toàn cầu

addressing global problems

sự tiến bộ có thể đo lường được theo hướng giảm thiểu lượng khí carbon

measurable progress toward reducing carbon emission

hỗ trợ quỹ cho các qg đang phát triển

provide funding for developing countries