Unit 16

It is not for want/lack of trying

Không phải vì lười/cố chưa đủ

Night after night

Đêm này qua đêm khác

Hold sb back

Cản trở ai

Show signs of sth

Có dấu hiệu của

Next to nothing

Gần như kcj

Pull your socks up

Cố lên, chấn chỉnh lại

Have nothing/sth/a lot to show for sth

Có/Không có thành quả

Turn over a new leaf

Làm lại từ đầu, thay đổi tốt hơn

Apply yourself

Tập trung, chăm chỉ hết sức

With flying colors 🌈

Đỗ với điểm cao

Scrape through sth

Vừa qua đủ/Đỗ

Tell sb off

Mắng, trách ai

As a matter of rountine/course

Như thường lệ

Cut sth out

Bỏ/dừng việc gì

Mark sb down

Trừ điểm ai

(Two weeks/three years...) running

(Hai tuần/ba năm...) Liên tiếp nhau.

Come on

Tiến lên

In/by leaps and bounds

Tiến triển cực kỳ nhanh chóng, nhảy vọt.

Can't make head or tail of sth

Hoàn toàn không hiểu đầu đuôi/bối rối về điều gì.

Go over your head

Quá tầm hiểu biết, không thể hiểu được