jp starred 30

連れ子\つれこ

child from previous marriage

再婚\さいこん

second marriage

義理\ぎり

duty

肉体関係\にくたいかんけい

sexual relations

主人公\しゅじんこう

protagonist

袖\そで

sleeve

色づく\いろづく

to change color (esp. of leaves

留守番\るすばん

care-taking

一匹\いっぴき

one animal (small)

一生懸命\いっしょうけんめい

very hard

注意\ちゅうい

attention

びっしょり\びっしょり

wet through

汗\あせ

sweat

間に入る\あいだにはいる

to act as an intermediary

して遣る\してやる

to do for (someone)

解消\かいしょう

cancellation

運動不足\うんどうぶそく

lack of physical exercise

繰り広げる\くりひろげる

to unfold

対面\たいめん

meeting face-to-face

感動\かんどう

being deeply moved emotionally

見る\みる

to see

動物\どうぶつ

animal

連絡を入れる\れんらくをいれる

to contact

意思表示\いしひょうじ

expressing one's feelings

足を止める\あしをとめる

to stop walking

敷地\しきち

site

彼是\あれこれ

this and that

腕を組む\うでをくむ

to fold one's arms

土地鑑\とちかん

familiarity with the land

相変わらず\あいかわらず

as usual

主婦\しゅふ

housewife

食材\しょくざい

foodstuff

ぼちぼち\ぼちぼち

leisurely

商店街\しょうてんがい

shopping district

っぽい\っぽい

-ish

念のため\ねんのため

(just) making sure

見当たらない\みあたらない

not be found

定番\ていばん

standard item

交換\こうかん

exchange

経てば\たてば

after

場所\ばしょ

place

効率\こうりつ

efficiency

手分け\てわけ

division of labour

ずには居られない\ずにはいられない

feel compelled to

気休め\きやすめ

mere consolation

巻き込む\まきこむ

to roll up

事故\じこ

accident

ひょっとしたら\ひょっとしたら

possibly

心当たり\こころあたり

having in mind

待機\たいき

standing by