La prof de francais.com

à domicile

at home

le cinéaste

filmmaker

à gros budget

big budget

le cinéma

cinema

à haut débit

broadband

le, la cinéphile

film lover

l'abonnement (m)

subscription

la comédie

comedy

accorder

to grant

le comédien, la comédienne

actor

l'acteur (m)

actor

connu

known

l'actrice (f)

actress

le conte

tale

l'actualité (f)

news

le court-métrage

short film

l'adaptation (f)

adaptation

la critique

review

adapté

adapted

critiquer

to review

l'affiche (f)

poster

décerner

to award

allumer

to switch on

le décor

scenery

l'ambiance (f)

atmosphere

demeurer

to remain

amusant

funny

démodé

old fashioned

apprécier

to enjoy

le dessin animé

cartoon

l'audience (f)

audience

divertir

to entertain

l'augmentation (f)

increase

doublé

dubbed

l'auteur (m)

author

doubler

to dub

l'avant première (f)

preview

le drame

drama

avoir lieu

to take place

le DVD

DVD

la baisse

reduction

échouer

to fail

la bande annonce

trailer

l'écran plat (m)

flat screen

la bande sonore

soundtrack

les effets spéciaux (m)

special effects

le billet

ticket

émouvant

moving

le bruitage

sound effects

en couleurs

in colour

la carrière

career

en extérieur

outdoors

la cascade

stunt

en noir et blanc

in black and white

le cascadeur

stuntman

en streaming

in streaming

le casting

choice of actors

en version originale

in the original language

célèbre

famous

enregistrer

to record

la cérémonie

ceremony

éviter

to avoid

la chaîne numérique

digital channel

faire carton plein

to get full marks

faire réfléchir

to make you think

la récompense

reward

le festival

festival

récompenser

to reward

le fichier

file

regarder

to watch

le film d'animation

animated film

la rencontre

meeting

le film de science-fiction

Sci-fi movie

la représentation

performance

la hausse

increase

réunir

to bring together

imposer

to impose

s'abonner

to subscribe

inconnu

unknown

la salle de projection

projection room

l'innovation (f)

innovation

le scénario

screenplay

interpréter un rôle

to play a part

se dérouler

to unfold

l'intrigue (f)

plot

se divertir

to entertain oneself

l'invention (f)

invention

la série télévisée

TV series

jouer dans un film

to be in a film

la sortie

release

lancer

to launch

les sous-titres (m)

subtitles

le lecteur-enregistreur de DVD

DVD player-recorder

le studio

studio

la location

hire

suivre

to follow

le long métrage

full-length feature film

surnommer

to nickname

manquer

to lack

le taux de fréquentation

rate of visits