Guía de Estudio: Derecho Comercial Internacional (VOCABULARIO)

Tarjetas de vocabulario basadas en conceptos clave de la guía de estudio.

Trato nacional (DR-CAFTA)

Principio que exige tratar de la misma forma a productos importados y nacionales similares; no se otorga trato preferente a nacionales frente a importados.

Producto originario

Bien que cumple las reglas de origen para beneficiarse de las preferencias del tratado.

Reglas de origen

Normas que determinan cuándo un producto es originario del tratado.

Transformación suficiente

Cambio significativo que debe ocurrir al producirse un bien para ser considerado originario.

Contenido regional mínimo

Porcentaje mínimo de valor o insumos que deben ser originarios para calificar.

Materiales originarios

Materiales que provienen de los países del tratado.

Certificación de origen

Documento que acredita que un producto es originario y habilita beneficios arancelarios.

Beneficios arancelarios

Ventajas aduaneras para productos originarios certificados.

Sectores no beneficiados por la Ley de Promoción de Inversiones

Categoría de sectores excluidos de beneficios.

Desechos peligrosos

Residuos que se clasifican como peligrosos y quedan excluidos de beneficios.

Salud pública

Actividades que afectan la salud pública y no reciben beneficios.

Industria y comercio en pequeña escala

Actividades industriales y comerciales a pequeña escala excluidas.

Armas y municiones

Armas y municiones excluidas de beneficios.

Prohibiciones competitivas

Prácticas anticompetitivas prohibidas, por naturaleza o por efecto.

Fijar precios

Establecer precios de forma artificial.

Limitar producción o venta

Restringir la cantidad producida o vendida.

Repartirse el mercado

Acuerdos para dividirse mercados entre competidores.

Manipular licitaciones

Influir indebidamente en licitaciones para favorecer a alguien.

Acuerdos para presionar a competidores

Acuerdos entre empresas para obstaculizar a otros competidores.

Limitar tecnología o producción

Restringir avances tecnológicos o la capacidad de producir.

Venta atada

Obligar a aceptar productos adicionales para completar una venta.

Fijación de precios por proveedores

Proveedores fijan precios de forma directa.

Restricciones en contratos de distribución

Limitaciones en los contratos que distribuyen productos.

Propiedad raíz

Propiedad inmueble; bienes ligados de forma permanente a la tierra.

Concentración económica

Unión o control de empresas para operar bajo una influencia común.

Compra de acciones

Adquisición de participaciones para obtener control.

Fusión

Unión de dos o más empresas para operar como una sola.

Adquisición de activos o propiedades

Compra de activos para obtener control o valor.

Control de la administración

Capacidad de dirigir las decisiones administrativas de una empresa.

Concentración económica prohibida

Concentración cuyo objetivo es restringir, reducir, dañar o impedir la libre competencia.

Expropiación

Acto unilateral del Estado que afecta una inversión.

Expropiación directa

Transferencia formal del título de propiedad.

Expropiación indirecta

Actos del Estado que impiden ejercer dominio o reducen el valor de la inversión.

Inversión

Adquisición de bienes, recursos o derechos para obtener utilidades y asumir riesgos.

Crear una empresa

Procedimiento para formar una nueva entidad empresarial.

Adquirir bienes, recursos o derechos

Tomar posesión de activos para invertir.

Contratos de concesión o producción

Acuerdos para explotar o producir recursos bajo concesión.