ENA- kulttuuri ja media

ad, advertisement

printtimainos

adaptation, rendition

mukaelma, sovitus

advertising agency

mainostoimisto

aesthetic

esteettinen

aficionado

innokas harrastaja

antagonist

päähenkilön vastavoima

antique

antiikkiesine, antiikkinen

architecture

arkkitehtuuri

art connoisseur

taiteentuntija

art movement

taidesuuntaus

audition

koe

autobiography

omaelämäkerta

bard, poet

runoilija

blockbuster, box office hit

kassamagneetti

box office

lippumyymälä

byline

sanomalehtiartikkelin kirjoittajan nimi

cameo

kohtauksessa vilahtava kuuluisuus

canvas

kangas (maalauksissa)

captions, subtitles

tekstitykset

cartoonist

sarjakuvanpiirtäjä

cast

kokoonpano, näyttelijät

casting

roolijako

choir

kuoro

choreography

koreografia

chorus, refrain

kertosäe

cinematographer

elokuvaaja

cliffhanger

loppu, joka jää kutkuttamaan

collage

yhdistelmäteos

column

palsta

commercial

mainos (televisiossa)

composer

säveltäjä

conductor

kapellimestari

contemporary art

nykytaide

content provider

sisällöntuottaja

costume

rooliasu

credits

lopputekstit

curator

kuraattori, taidekokoelman hoitaja

debut

ensi

dialogue

vuoropuhelu

editor

leikkaaja (toimittaja, päätoimittaja)

editorial

pääkirjoitus

encore

ylimääräinen ohjelmanumero

ensemble

kokoonpano

epilogue

jälkipuhe

evocative

ajatuksia herättävä

exhibition

näyttely

fable, fairy tale

taru, satu

facade

ulkokuori, julkisivu

fake news

valeuutinen

fiction, prose

kaunokirjallisuus

film ratings

elokuvan ikärajat

finale

loppukohtaus

foreign correspondent

ulkomaankirjeenvaihtaja

franchising

lisenssien myyminen

freedom of expression/speech

sananvapaus

fresco, mural

seinämaalaus

gallery opening

näyttelyn avajaiset

genre

lajityyppi

ghost writer

haamukirjailija

graphic design

graafinen suunnittelu

headline

uutisotsikko

illustration

kuvitus

in the limelight

parrasvaloissa

independent film, indie

pienen tuotannon elokuva

integrity

yhtenäisyys, rehellisyys

intermission, interval

väliaika

journalism

journalismi

journalist

toimittaja

lead vocalist

päälaulaja

letter to the editor

mielipidekirjoitus

libel

kunnianloukkaus

mass media

joukkotiedotusvälineet

masterpiece

mestariteos

media

tiedotusvälineet

memoirs

muistelmat

metaphor

kielikuva, vertaus

misinformation

väärä tieto

monologue

yksinpuhelu

narrator

kertoja

non

fiction

nude

alastonkuva

objet d'art

taide

orchestra

orkesteri

patron

kannattaja, tukija, asiakas

performance

esitys

permanent collection

pysyvä näyttely

photography

valokuvaus

playbill

ohjelmavihkonen

playwright

näytelmäkirjailija

plot

juoni

point of view, perspective

näkökulma

portrait

muotokuva

premiere

ensi

press conference

lehdistötilaisuus

press release

lehdistötiedote

product placement

tuotemainonta

prolific

tuottelias

prologue

esipuhe

prompter

kuiskaaja

protagonist

päähenkilö, sankari