Les structures familiales - all nouns

garde des sceaux

keeper of the seals (title used by the Minister of Justice in France)

des propos

remarks

la puissance

power

l’exigeance

demand

le désarroi

disarray

les hexagonaux

French people weird slang

un orgueil

arrogance, pride

la fierté

pride (positive)

une chaussée

road

un coup de foudre

a lightning strike

des oeuvres/organisations caritatives

charities

un/e veuf/veuve

widow/er

le train-train quotidien

the daily grind

le goût

taste

la pub

advert

la campagne

campaign

la famille traditionelle/nucléaire

traditional family/nuclear family

la famille recomposée

blended family

la famille monoparentale

single parent family

la famille élargie

extended family

le mariage civil

civil marriage

le PACS (pacte civil de solidarité)

civil partnership

le divorce

divorce

l’union libre

living together without being married or in a civil partnership

le parent solo

single parent

les enfants issus de couples mixtes

mixed race children

la garde partagée

shared custody

le rôle des grands-parents

the role of grandparents

les naissances hors mariage

having children without being married

les familles homoparentales

2 fathers or 2 mothers

le taux de natalité

birth rate

la diminuition du mariage religieux

fewer people getting married religiously

le rôle des femmes

the role of women

le changement des valeurs familiales

change in family values

l’allongement de l’espérance de vie'

extended life expectancy

l’égalité des sexes

equality between genders

une idée préconçue

a preconception

une femme

wife

un cadre

a framework

l’union libre m

living together

les coutumes f

customs

un engagement

commitment

un/e conjoint/e

partner

une concurrence

competition

un sommet

peak

les fiançailles f

engagement (to be married)

un/e époux/se

husband/wife

un foyer

a family

les noces f

wedding, marriage

un/e époux/épouse, un/e conjoint/e

spouse

les rapports m

relationships

les attentes

expectations

la solidarité

aid, support

une entente

harmony, understanding

une démarche

approach, process, steps

le carrefour

crossroads, junction

la filiation

connection, lineage

la fiscalité

tax system, taxation

la revendication, l’exigence

demand, claim

un syndicat

union

la PMA

IVF

le GPA

surrogacy

la fécondité

fertility

un millier

a thousand

un chef-d’œuvre

masterpiece

un ménage

household

le niveau de vie

standard of living

un produit alimentaire

food product

à plein temps

full time