Huishouden (6.3)

french

le ménage

het huishouden

une femme de ménage

de werkster

l’ordre

de orde

le désordre

de puinhoop

ranger

opruimen

les travaux ménagers

de huishoudelijke taken

la ménagère

de huisvrouw

le maître, la maîtresse de maison

de heer/vrouw des huizes

donner un coup de main à qn

iemand een handje helpen

salir

smerig maken

sale

vies

la saleté

de viezigheid

propre

schoon

la propreté

de netheid

laver

wassen

laver qc à la main

iets met de hand wassen

le lavage

het wassen

nettoyer

schoonmaken

le nettoyage

het schoonmaken

essuyer

afdrogen

la vaisselle

de vaat

frotter

schrobben

un aspirateur

een stofzuiger

passer l’aspirateur

stofzuigen

épousseter

afstoffen

aérer

verluchten

un produit d’entretien

een schoonmaakproduct

brosser

borstelen 2

une brosse

een borstel

un chiffon

een doekje

balayer

bezemen

un balai

een bezem

donner un coup de balai

de bezem erdoor halen

la poussière

het stof

un appareil

een apparaat

les appareils électro-ménagers

de elektrische huishoudapparaten

une machine

een machine

électrique

elektrisch

une pile

een batterij

fonctionner

functioneren

la garantie

de garantie

être sous garantie

garantie hebben

un équipement

een uitrusting

une machine à laver

een wasmachine

un sèche-linge

een wasdroger

un lave-vaisselle

een afwasmachine

la vaisselle

de afwas

faire la vaisselle

afwassen

faire la cuisine

koken

la lessive

het wasmiddel

le linge

de was

repasser

strijken

allumer

aandoen

éteindre

uitzetten

faire du feu

aansteken 2

chauffer

verwarmen

un chauffe-eau

een boiler

un court-circuit

een kortsluiting

les plombs

de zekering

les plombs ont sauté

de stoppen zijn doorgeslagen

faire le lit

het bed opmaken

un drap

een laken

une couverture

een deken

un oreiller

een hoofdkussen

une couette

een donsbed

se glisser sous la couette

onder het dekbed kruipen

un édredon

een donzen dekbed

un traversin

een rolkussen

mettre la table

tafeldekken

débarrasser

afruimen

enlever

weghalen

la poubelle

de vuilnisbak

les ordures

het afval

un vide-ordures

een stortkoker

les déchets

het afval 2

les épluchures

het groente- en fruitafval