Russian - The Government Inspector Quotes

Аммос Федерович про взятки

Грешки грешкам – рознь. Я говорю всем открыто, что беру взятки, но чем взятки? Борзыми щенками. Это совсем иное дел

Городничий ругается на Бобчинского

Смотри! не по чину берешь!

Городничий крадет деньги из казны

Да если спросят, отчего не выстроена церковь при богоугодном заведении, на которую назад тому пять лет была ассигнована сумма, то не позабыть сказать, что начала строиться, но сгорела. Я об этом и рапорт представлял.

Хлестаков хвастается

Вон, говорят, Иван Александрович идет!» А один раз меня приняли даже за главнокомандующего

Хлестаков тупость

Ужасно как хочется есть! Так немножко прошелся, думал, не пройдет ли аппетит, — нет, черт возьми, не проходит

Анна завидует Марье

Марья Антоновна. Ах, маменька, он на меня глядел!

Анна Андреевна. Пожалуйста, с своим вздором подальше! Это здесь вовсе неуместно

Держиморда превышение должностных полномочий

Да сказать Держиморде, чтобы не слишком давал воли кулакам своим; он, для порядка, всем ставит фонари под глазами – и правому и виноватому

Городничий просить Кузьмича читать письма

этак немножко распечатать и прочитать

Аммос Федорович не работает

Я вот уже пятнадцать лет сижу на судейском стуле, ф как загляну в докладную записку - а! только рукой махну

Городничий про больницы

вы сделайте так, чтобы все было прилично: колпаки были бы чистые, и больные не походили бы на кузнецов

Земляника про лекарства

чем ближе к натуре, тем лучше

Земляника про смерть

Человек простой: если умрет, то и так умрет; если выздоровеет, то и так выздоровеет

Осип ругается что Хлестаков потратил все деньги

Профинтил дорогою денежки

Осип про Хлестакова и азартные игры

А отчего? — оттого, что делом не занимается: вместо того чтобы в должность, а он идет гулять по прешпекту, в картишки играет

Хлестаков про азартные игры

Скажите, пожалуйста, нет ли у вас каких-нибудь развлечений, обществ, где бы можно было, например, поиграть в карты?

Хлестаков хвастается про дом

У меня дом первый в Петербурге. Так уж и известен: дом Ивана Александровича

Хлестакова высокие стандарты

Эй, Осип, ступай посмотри комнату, лучшую, да обед спроси самый лучший

Город №

хоть три года скачи, ни до какого государства не доедешь

Алкоголь

«отдает водкою»