Inventions, Patents & Intellectual Property

Invention

(n) phát minh (tạo ra cái chưa từng có trước đây)

Innovation

(n) sự đổi mới, cải tiến (nâng cấp từ cái đã có)

Patent

(n/v) bằng sáng chế / cấp bằng sáng chế

Intellectual property

(n) sở hữu trí tuệ

Copyright infringement

(n) sự vi phạm bản quyền

Trademark

(n) thương hiệu, nhãn hiệu đã được bảo hộ

Proprietary

(adj) độc quyền, thuộc quyền sở hữu (ví dụ: proprietary technology)

Pioneer

(n/v) người tiên phong / đi tiên phong

Prototype

(n) mẫu thử nghiệm đầu tiên, nguyên mẫu

Ingenious

(adj) khéo léo, tài tình, mưu trí (sáng kiến, con người)

Breakthrough

(n) bước đột phá

Accidental discovery

(n) sự phát hiện tình cờ

Commercialize

(v) thương mại hóa (đưa sản phẩm ra thị trường bán)

Feasible

(adj) khả thi (kế hoạch, phát minh có thể thực hiện được)

Revolutionary

(adj) mang tính cách mạng (thay đổi toàn bộ cục diện)

Obsolete

(adj) lỗi thời, lạc hậu (từ này rất hay ra thi đồng nghĩa/trái nghĩa)

State-of-the-art

(adj) hiện đại nhất, tối tân nhất

Modify

(v) sửa đổi, thay đổi nhẹ (để cải tiến)

Blueprint

(n) bản thiết kế chi tiết, bản vẽ xanh

Monopoly

(n) sự độc quyền (kiểm soát hoàn toàn thị trường)

Plagiarism

(n) sự đạo văn (sao chép ý tưởng, văn bản của người khác)

Piracy

(n) nạn vi phạm bản quyền (sách, phim, phần mềm lậu)

Royalty

(n) tiền bản quyền (tiền trả cho tác giả/nhà phát minh khi sử dụng tác phẩm)

Utility

(n) tính hữu dụng, ích lợi

Predecessor

(n) người tiền nhiệm, vật tiền thân (công nghệ đời cũ hơn)

Successor

(n) người/vật kế nhiệm (công nghệ đời mới thay thế)

Devise

(v) nghĩ ra, phát minh ra, bày mưu (đồng nghĩa với invent)

Empower

(v) trao quyền, giúp ai đó có khả năng làm gì

Catalyst

(n) chất xúc tác (nghĩa đen và nghĩa bóng - nhân tố thúc đẩy thay đổi)

Synergy

(n) sự hiệp lực (sự kết hợp tạo ra sức mạnh lớn hơn)