Fysiikka - lämpö

kokeilla

test, try

viileä

cool

ominaisuus

property, characteristic

tunnustella

feel, probe

tunnustelemalla

by probing

kovin tarkasti

very precisely

lämpömittari

thermometer

tulos

result

mittaus

measurement

avulla

with the help of

vertailla

compare

vaihdella

vary

neste laajenee

liquid expands

asteikko

scale

säiliö

container

nestemäinen

liquiform

tilavuus

volume, capacity

järjestelmä

system

yksikkö

unit

tunnus

symbol, sign, mark

suure

physical quantity

perussuure

base quantity

värjätty

dyed

lämmetä

warm up

lämmetessään

as it warms up

laajeta

expand

se laajenee

it expands

voimakas

strong

viety

taken

huomattavasti

considerably

pakastin

freezer

perustua

be based on

sanotaan

is called

lämpölaajeneminen

thermal expansion

metallitanko

metal bar

sitä suurempi, mitä pidempi

the longer, the bigger

eri tavalla

in a different way

valmistaa

make

lämpötilakerroin

temperature coefficient

vakio

a constant

kyseinen aine

the substance in question

voimakkaasti

strongly

vastaavasti

correspondingly

kutistua

shrink

saman verran

the same amount

muutos

change

taulukko

table

vähiten

the least

kaksoismetalliliuska

bimetallic strip

liuska

strip

taipua

bend

yläpuoli

the top

poikkeva

divergent, different

merkitys

meaning

koko

size

vähintään

at least

tilanne

situation

saada aikaan

cause

pidetä

become longer

perustella

justify, argue

Kivi tuntuu kylmältä.

The rock feels cold.

tunne

feeling

energiaa siirtyy

energy is transferred

tasoittua

even out

lämmön johtuminen

conduction of heat

lämmönjohde

heat conductor

sijasta

instead

eri tavoin

in different ways

syvä

deep

lämmöneriste

heat insulator

eriste

insolator

eristää

insulate, isolate

lämpöä eristävä aine

thermal insulating substance

lämpö karkaa

heat escapes

paksuus

thickness

kumarassa

slouched

lämmön kuljetus

thermal convection

ilmamassa

air mass

Golf-virta

Gulf Stream

lauha

mild

lauhtua

become milder

keskuslämmitys

central heating

lämmön säteily

thermal radiation

tyhjiö

vacuum

energiaa siirtyy säteilemällä

energy is transferred through radiation