1/54
Miscellaneous vocab taken from Marc-Uwe Kling's Das Känguru-Manifest, specifically the stories 'This-is-my-space-so-fuck-off.com', 'Ein niedlicher, kleiner Koalabär', and 'Morgen, Kinder'
Weichen
to yield, vanish
angeblich
allegedly, supposedly
die Lärmbelästigung
Noise disturbance
hochziehen
to hoist, raise
der Heizpilz
umbrella heater
beschirmen
to patronize, shelter
krabbeln
to scuttle, scramble, crawl
das Diktiergerät
Dictation machine
der Föhnwind
Foehn wind
die Werbefachleute
Advertising Specialists
die Selbstausbeuter
self-exploiters
der Sumpf
Bog, quagmire, swamp
der Tresen
counter, bar
der Brunnen
Fountain, well
die Schnepfe
snipe, tart, whore
der Verdruss
vexation, annoyance
Kundtun
to advertise, proclaim, declare
die Knuspe
bud, nipple
entrücken
to enrapture, entrance
die Trübsal
Tribulation, gloom
verdorren
to wither, dry up
das Palmenhain
Palm grove
schwirren
to buzz, whirr
schlappen
to slipper
festlegen
to determine, set, stipulate
verfügen
to command, enact
erreichen
to approach, obtain
das Angebot
offer
als Gegenleistung
in return
fauchen
to hiss
fordern
to demand, claim
durchaus
thoroughly, absolutely
einfügen
to insert, integrate, paste (computer)
das Küchenpapier
Paper towel
knuffig
cuddly, cute
das Getümmel
turmoil
sich schimpfen
to call oneself, pretend to be
Seltsam
odd, peculiar
der Magen
stomach
die Worscht
sausage
erforschen
to explore, investigate
der Räumdienst
snow plow service
aufhäufen
to stack, accumulate
der Schneeberg
snow pile, snowy mountain
die Entfernung
distance, range
Rein
pure, mere, sheer
der Frontscheinwerfer
headlight
die Leistung
achievement, performance
der Anspruch
right, claim, aspiration, entitlement, demand
die Armut
Poverty
der Gänsebraten
Roast goose
die Beschwerde
complain, grievance
die Puppe
puppet, doll
Nebenan
next door
die Träne
tear, teardrop