HISTORY - 12/6/2026

163 WORDS

part

khu vực một phần của cái gì

parallel

vĩ tuyến

the 38th parallel

ví tuyến 38

above

phía trên bên trên

railway

ngành đường sắt

allow to

cho phép được phép

control

kiểm soát quản lý

jointly

chung cùng đồng

jointly operate

cùng vận hành

as a naval base

làm như một căn cứ quân sự

naval

thuộc hải quân

base

căn cứ trụ sở

port

cảng

lease

hợp đồng cho thuê thuê

be granted the lease of

được cấp hộp đồng cho thuê được thuê

grante

ban cho trao cho đồng ý

under

trong theo

granted

được chấp nhận đồng ý rằng được ban cho trao cho

join

tham gia

against

chống lại

the war against

chiến tranh chống lại

under the condition

theo điều kiện

the sourthern part of

miền nam của

Russo - Japanese

Nga Nhật

right

Quyền

regain

lấy lại thu hồi chiếm lại

SoViet sphere of influence

phân chia ảnh hưởng của Xô Viết

BELONG TO

thuộc về

occupied

chiếm giữ chiếm đóng

the SoViet army

Quân đội Xô Viết

One another

lẫn nhau với nhau

Army

quân đội

Act toward

cư xử với

Act toward one another

cư xử với nhau

Brotherhood

tình anh em

Fighting Spirit

tinh thần cạnh tranh

Spirit

tinh thần

In a spirit brotherhood

bằng tình anh em

should act towards one another

đối xử với nhau

conscience

lương tâm

endow

chu cấp cho

born free

sinh ra được tự do

equal in dignity and rights

bình đẳng về nhân phẩm và quyền

endowed with something

ban cho phú cho cái gì

dignity

nhân phẩm

state

khẳng định

resolution

nghị quyết

fundamental

cơ bản

fundamental rights of

các quyền cơ bản của

all peole

tất cả mọi người

the Universal Declaration of Human rights

tuyên ngôn quốc tế về nhân quyền

Universal

quốc tế toàn cầu

Infectious diseases

các bệnh truyền nhiễm

infectious

có tính lây truyền

improving maternal health

cải thiện sức khoẻ bà mẹ

maternal

thuộc mẹ của mẹ như người mẹ về phía nhà ngoại

reducing child mortality

giảm tỉ lệ tử vong trẻ em

mortality

tử vong

child mortarity

tử vong ở trẻ em

achieving gender equality

đạt được bình đẳng giới

promoting education

thúc đẩy giáo dục

eradicate poverty

xoá bro đói nghèo

eradicate

xoá bỏ

millennium

thiên niên kỷ

millenium development goals

mục tiêu phát triển thiên niên kỷ

introduce

đề ra

opportunities for development

cơ hội phát triển

seek

cố gắng nỗ lực

seek to

cố gắng hướng tới

international treaties

điều ước quốc tế

aim at

nhắm

protecting human rights

bảo vệ nhân quyền

particularly

đặc biệt

rights of women

quyền đối với phụ nữ

build a safe and a fair world

xây dựng một thế giới an toàn và công bằng

establish 17 global goals

đặt ra 17 mục tiêu toàn cầu

global goals

mục tiêu toàn cầu

by time

trước trong đến năm

global goals to be achieved

mục tiêu toàn cầu cần đạt được

since its establishment

ngay từ khi thành lập

has made continuous efforts to

đã nỗ lực không ngừng để

promote the creation

thúc đẩy việc xây dựng việc tạo ra

sign

ký kết

document

văn bản

treaty

hiệp ước điều ước

international treaties

điều ước quốc tế

typical

đặc điểm đặc trưng

manifestations

biểu hiện biểu lộ

priority

ưu tiên

give priority

tập trung vào một việc dành sự ưu tiên

favorable

tích cực thuận lợi

favorable conditions for

môi trường thuận lợi cho

condition

điều kiện môi trường

in the fields of

trong lĩnh vực

specialize

chuyên môn chuyên về

agency

cơ quan địa lý chi nhánh

specialize agency

cơ quan chuyên môn

affiliated

thuộc liên kết liên thuộc

affiliated organizations

các tổ chức liên thuộc

implement

triển khai