legend vocab quiz

thời

period/time

ngăn chặn

to block/prevent

lập đàn

to set up after

cầu tế

to pray/worship

truyền thuyết

legend

thần thoại

myth

sự tích

origin story/explanatory tale

truyện cổ tích

fairy tale

truyện dân gian

folk tale

giặc

enemy

vị thần

a deity/god

hiện ra

to appear

thần Kim-Quy

golden turtle god

tướng giặc

enemy general

hắn

he (negative tone)

mật thám

spy

chiếc nỏ thần

magic crossbow

địch

enemy

ùn ùn

in large numbers

kéo quân

to send troops

xâm nhập

to invade

đánh chiếm

to conquer

thảm bại

terrible defeat

rước lấy

to bring upon oneself

mưu kế

trick/strategy

xin giao hòa

to ask for peace

cầu hôn

to propose marriage

thâm ý

hidden intention

ngay tình

innocent/trusting

điều nghị-hòa

peace agreement

hàn huyên

to chat/talk warmly

sơ ý

careless

căn dặn

to advise/remind

áo lông ngỗng

goose-feather coat

rắc lông ngỗng

scatter feathers

vô hiệu

ineffective

định tự tử

intend to commit suicide

tâu Bệ Hạ

Your majesty

phi ngựa

ride fast (horse)

một xác không hồn

lifeless body

hối hận

regret

giếng

well

khách bộ hành

passerby/traveler

nước trong veo

crystal clear water

không khỏi bùi ngùi

cannot help feeling sad

câu chuyện thương tâm

tragic story