HSK 5 (6-10)

争论

/zhēnglùn/ (ĐT)

tranh luận

我们不要为小事争论。

脖子

/bózi/ (DT)

cái cổ

在现代生活中，很多人由于长时间使用电脑或手机，脖子和肩膀都受到不同程度的压力。

说服

/shuōfú/ (ĐT)

thuyết phục

有时候要说服别人并不容易，因为每个人都有自己的立场和判断标准。

辩论

/biànlùn/ (ĐT)

biện luận, tranh luận

一长高质量的辩论，不在于谁赢谁输，而在于双方是否能提出有价值的观点，并进行理性的交流。

摄影师

/shèyǐngshī/ (DT)

nhiếp ảnh gia

作为一名优秀的摄影师，不仅是要技术，还需要独特的审美。

毕竟

/bìjìng/ (PT)

rốt cuộc, cuối xùng, suy cho cùng

虽然他经验还不够丰富，但我们还是愿意给他这个机会，毕竟每个人都需要成长的过程。

操场

/cāochǎng/ (DT)

sân thể thao, bãi tập

放学后，操场上总是种满了欢声笑语，有的在打篮球，有的在踢足球，还有的在跑步。

青蛙

/qīngwā/ (DT)

ếch, nhái

小时候，每到下雨天，我都会看看青蛙在水里自由的跳来跳去。

洞

/dòng/ (DT)

hốc, lỗ, hố, hang

由于年久不修，屋顶出现了几个小洞，下雨时会漏水。

插

/chā/ (ĐT)

cắm (vào)

他把一支笔插在笔记本里，方便随时使用。

啦

/la/ (Trợ từ)

(là hợp âm của 了 và 啊) đấy, à, nhé

好啦，我们走吧！

棍

/gùn/ (DT)

gậy

他用一根棍子把掉在树上的东西打了下来。

系

/jì/ (ĐT)

cột, buộc

出门前记得把安全带系好，以确保行车安全。

始终

/shǐzhōng/ (PT)

từ đầu đến cuối

在人生的道路上，能够数中坚持自己的信念，并不是一件容易的事情。

奇迹

/qíjì/ (DT)

kỳ tích

医生们经过了长时间的抢救，终于创造了生命的奇迹。

围绕

/wéirào/ (ĐT)

xoay quanh

这章围绕环境保护这一主题，提出了很多方面的建议。

奔跑

/bēnpǎo/ (ĐT)

chạy nhanh

他向我奔跑过来。

蹄子

/tízi/ (DT)

móng guốc

农民每天都要检查牛的蹄子，如果受伤就会影响他们的行动和工作效果。

重大

/zhòngdà/ (TT)

trọng đại, to lớn

由于出现了重大失误，整个计划不得不重新调整。

或许

/huōxǔ/ (PT)

có lẽ, có thể

他看起来很平静，但内心或许正在经历复杂的变化。

请求

/qǐngqíu/ (ĐT/DT)

yêu cầu, đề nghị; lời thỉnh cầu

他向公司提出了一个合理的请求，希望能够得到支持。

瞬间

/shūnjiān/ (DT)

chốc lát, khoảnh khắc

意外发生得太突然，一切都在一瞬间改变，让人来不及反应。

成熟

/chéngshú/ (ĐT/TT)

chín muồi, hoàn thiện

一个人的成熟不仅体现在年龄上，更体现在他面对问题的态度和处理方式。

兄弟

/xiōngdì/ (DT)

anh em

虽然他们不是亲兄弟，但感情就像一家人一样亲密。

播放

/bōfàng/ (ĐT)

phát sóng, chiếu

请把音量调大一点，我听不经播放的内容。

纪念

/jìniàn/ (DT, ĐT)

kỷ niệm, tưởng niệm

很多人会通过旅行，拍照或者写日记的方式来纪念人生中重要的瞬间。

导演

/dǎoyǎn/ (DT, ĐT)

đạo diễn, làm đạo diễn

为了拍好这部电影，导演花了很多时间与演员沟通。

意识

/yìshi/ (DT/ĐT)

ý thức, nhận thức rõ

通过这个经历，他才意识到时间的重要性。

艰苦

/jiānkǔ/ (TT)

gian khổ

只有经历过艰苦的环境，人们才更容易珍惜现在来之不易的生活。

试验

/shìyàn/ (ĐT/DT)

thử nghiệm, sự thử nghiệm

这个新产品是在市场上进行试验，以了解消费者的反应。

逐渐

/zhújiàn/ (PT)

dần dần

随着科学的不断进步，很多传统行业正在逐渐发生变化。

改进

/gǎijìn/ (ĐT)

cải tiến, cải thiện

虽然这个方案已经基本可行，但仍有一些细节需要进一步改进，以达到更好的效果。

匹

/pǐ/ (LT)

(được dùng cho ngựa) con

在古代，马是重要的交通工具，一匹好马往往象征着身份和地位。

拍

/pāi/ (ĐT)

chụp, quay

随着科技的发展，现在拍视频变得越来越方便，每个人都可以成为内容创作者。

差距

/chājù/ (DT)

sự chênh lệch, sự khác nhau

通过这次比赛，我才意识到自己和高手之间还有很大的差距。

显示

/xiǎnshì/ (ĐT)

thể hiện, cho thấy

从他的表现中可以明显显示出，他对这份工作充满了热情。

拦

/lán/ (ĐT)

ngăn cản, chặn

他想离开的时候，被朋友被朋友拦住了，只好留下继续谈。