Online German Course

přitahovat

anziehen (zog an, hat angezogen)

zřetelně

deutlich

neustále, trvale

ständig

ovšem

allerdings

cedule

das Schild (die Schilder)

stoupnout

steigen (stieg, ist gestiegen)

pohybovat se

sich fortbewegen (bewegte sich fort, hat sich fortbewegt)

sotva

kaum

podivný, zvláštní

seltsam

podmínka, okolnost

die Bedingung (die Bedingungen)

kopec

der Hügel (die Hügel)

urazit

beleidigen (beleidigte, hat beleidigt)

Pro mě je důležitější

Mir ist wichtiger

na začátku

am Anfang

nahlásit

melden (meldete, hat gemeldet)

Jde o

Es geht um

hluk

das Lärm (die Lärme)

dříve

vorher

moře

das Meer (die Meere)

jezero

der See (die Seen)

řeka

der Fluss (die Flüsse)

rybník

der Teich (die Teiche)

místo

der Ort (die Orte)

náměstí

der Platz (die Plätze)

dohlížet

überwachen (überwachte, hat überwacht)

Závisí na množství.

Die Menge zählt.

obezita

die Fettleibigkeit

stejný

gleich

zaměstnanec

der Angestellte (die Angestellten)

na hranicích

an der Grenze

nadřízený

der Vorgesetzte (die Vorgesetzten)

ticho, klid

die Ruhe

zotavení, oddech

die Erholung (die Erholungen)

uvolnění, relax

die Entspannung (die Entspannungen)

To bylo před dlouhou dobou

Das war vor langer Zeit

Méně než dvě hodiny

Weniger als 2 Stunden

jediný

einzig

strávit čas

Zeit verbringen

Nikdy nad tím nepřemýšlím.

Ich denke nie darüber nach.

výstava

die Ausstellung (die Ausstellungen)

postoj k

die Einstellung zu (die Einstellungen)

pracovní místo, zaměstnání

die Anstellung (die Anstellungen)

svátek

der Feiertag (die Feiertage)

během týdne

Unter der Woche

setkat se

sich treffen (traf sich, hat sich getroffen)

trefit

treffen (traf, hat getroffen)

zjistit

herausfinden (fand heraus, hat herausgefunden)

rada

der Ratschlag (die Ratschläge)

ubytování

die Unterkunft (die Unterkünfte)

pokrok

der Fortschritt (die Fortschritte)

objevit

entdecken (entdeckte, hat entdeckt)

sázet

pflanzen (pflanzte, hat gepflanzt)

nejoblíbenější koníček

das beliebteste Hobby, die beliebtesten Hobbys

vykonávat

ausüben (übte aus, hat ausgeübt)

být pod tlakem

unter Druck stehen

vykonat / podávat výkon

leisten (leistete, hat geleistet)

výkon

die Leistung, die Leistungen

zabývat se

sich beschäftigen (beschäftigte sich, hat sich beschäftigt)

stáhnout

herunterladen (lud herunter, hat heruntergeladen)

část

der Teil, die Teile

tlak na výkon

der Leistungsdruck, die Leistungsdrücke

statek / farma

der Bauernhof, die Bauernhöfe

jehně

das Lamm, die Lämmer

ovce

das Schaf, die Schafe

každé osobě

jeder Person (mn. č.: allen Personen)

pečovatelský domov

das Pflegeheim, die Pflegeheime

domov důchodců

das Altersheim, die Altersheime

před 20 lety

vor 20 Jahren

jít ven

rausgehen (ging raus, ist rausgegangen)

stavitel

der Baumeister, die Baumeister

usadit se

sesshaft werden (wurde sesshaft, ist sesshaft geworden)

ohradit

einfrieden (friedete ein, hat eingefriedet)

všimnout si

mitkriegen (kriegte mit, hat mitgekriegt)

houští

das Gestrüpp, die Gestrüppe

detoxikovat

entgiften (entgiftete, hat entgiftet)

chvět se

beben (bebte, hat gebebt)

plíseň

der Schimmel, die Schimmel

peklo

die Hölle, die Höllen

vlhkost

die Feuchtigkeit, die Feuchtigkeiten

živobytí

der Unterhalt, die Unterhalte

ozbrojit

bewaffnen (bewaffnete, hat bewaffnet)

oběť

das Opfer, die Opfer

die Narbe, die Narben

jizva

oznámení

der Bescheid, die Bescheide