French mistake log

Un feu d’artifice spectaculaire

A spectacular fireworks display

Chalets en bois

Wooden chalets

Un plan

Map

Un bus électrique tout neuf

A brand new electric bus

Le poid

The weight

Armoire

Cabinet

Brusquement

Suddenly

Une vendette

Star

Un dortoir

A dormitary

Une auberge de jeunesse

Youth inn

Le sourire

The smile

Les maillots

Swimsuits

Plutôt

Rather

Serviette

Towel

Du raisin

Grapes

Confiture

Jam

Coûte cher

Expensive

Garer

Park

Les Ateliers

The workshops

Bavarde

Chatter

Les horaires

The schedules

L’esprit ouvert

An open mind

Rater

To miss

Le carnet

Notebook

Du bénévolat

Volunteering

Des publicités

Advertisement

Vite

Quickly

Les expositions

The exhibitions

Ramasser

To pick up

Fait ses propres

Makes her own

de ménage

Household/Cleaning

La voile

Sailing

Renseigne

Inform

Avant tout

first of all

Agir

Act

Jamais

Never