Unité 1 Leçon 5: Organiser Une Soirée

Crêpe (n. f.)

crepe, pancake (bánh crêpe, bánh xèo Pháp)

Charcuterie (n. f.)

cold cuts (thịt nguội)

Fouet (n. m.)

whip, swizzle, whisk (cái đánh trứng, cây đánh kem)

Joie (n. f.)

joy, enjoyment (niềm vui)

Peine (n. f.)

sorrow, pain, effort (nỗi buồn, sự khó nhọc)

Bonheur (n. m.)

happiness, joy (hạnh phúc)

Mariage (n. m.)

marriage, wedding (hôn nhân, đám cưới)

Cérémonie (n. f.)

ceremony (buổi lễ)

Vin d'honneur (n. m.)

wedding reception (tiệc chiêu đãi, tiệc cưới danh dự)

Confiance (n. f.)

trust, faith, belief, reliance (sự tin tưởng, niềm tin)

Vernissage (n. m.)

varnishing, vernissage (lễ khai mạc triển lãm nghệ thuật, sự đánh vec-ni)

Garnir (v.)

trim, decorate, garnish (cắt tỉa, bày biện, trang trí món ăn)

Additionner (v.)

figure up, add up (cộng vào)

Soustraire (v.)

deduct, take from, subtract (trừ đi)

Multiplier (v.)

multiply (nhân lên, tăng lên)

Diviser (v.)

split, divide, polarize (chia ra, chia rẽ)

Décider (v.)

decide (quyết định)

Annoncer (v.)

announce (thông báo)

Célébrer (v.)

celebrate (kỷ niệm, ăn mừng)

Rire (v.)

laugh (cười)

Partager (v.)

share, sympathize with (chia sẻ, đồng cảm)

Convier (v.)

invite (mời)

Fin (adj. / n. f.)

fine, thin / end (mỏng, mịn, tinh tế / sự kết thúc)

Sole (n. f.)

sole (cá bơn)

Morue (n. f.)

cod (cá tuyết)

Mesure (n. f.)

yardstick, rhythm, beat, pulse (đơn vị đo lường, nhịp điệu)

Mélanger les styles (expr.)

to mix styles (trộn lẫn các phong cách)

Battre la mesure (expr.)

to keep time, to beat the rhythm (đánh nhịp, bắt nhịp)

Ajouter du piment à l'histoire (expr.)

to spice up the story (thêm gia vị cho câu chuyện kịch tính)

Verser de l'huile sur le feu (expr.)

to add fuel to the fire, to pour oil on the flames (thêm dầu vào lửa)

Chauffer la salle (expr.)

to warm up the audience/room (làm nóng khán phòng)

Être dur à cuire (expr.)

to be a tough cookie (người lì lợm, ngoan cường, khó nhằn)