COLLOCATIONS & PHRASES

find a niche

tìm một chỗ đứng

niche market

thị trường ngách

occupy a niche

chiếm một vị trí

natural phenomenon

hiện tượng tự nhiên

global phenomenon

hiện tượng toàn cầu

strategic planning

lập kế hoạch chiến lược

strategic location

vị trí chiến lược

strategic partnership

đối tác chiến lược

rigorous testing

kiểm tra nghiêm ngặt

rigorous standards

tiêu chuẩn khắt khe

rigorous training

huấn luyện kỷ luật

basic commodities

hàng hóa cơ bản

agricultural commodity

mặt hàng nông sản

trade commodities

buôn bán hàng hóa

environmental movement

phong trào môi trường

freedom of movement

tự do đi lại

rapid movement

di chuyển nhanh

be capable of Ving

có khả năng làm gì

highly capable

rất có năng lực

compelling reason

lý do thuyết phục

compelling story

câu chuyện hấp dẫn

find sth compelling

thấy cái gì thuyết phục

resonate with sb

gợi sự đồng cảm với ai

deeply resonate

đồng cảm sâu sắc

reverse the trend

đảo ngược xu hướng

reverse a decision

đảo ngược quyết định

in reverse

theo chiều ngược lại

set A apart from B

làm cho A khác biệt B

set sb apart

làm ai nổi bật

commercial break

giờ quảng cáo

commercial success

thành công thương mại

commercial district

khu thương mại

generate income

tạo thu nhập

generate ideas

tạo ý tưởng

generate electricity

phát điện

ripple effect

hiệu ứng lan tỏa

ripples on the water

gợn nước

cause a ripple of

gây ra sự lan tỏa

lift a ban

gỡ bỏ lệnh cấm

lift sb's spirits

làm ai vui lên

give sb a lift

cho ai đi nhờ

overcome an obstacle

vượt qua trở ngại

major obstacle

trở ngại lớn

place obstacles

đặt ra những trở ngại

release a new album

phát hành album mới

release pressure

giải tỏa áp lực

press release

thông cáo báo chí

language barrier

rào cản ngôn ngữ

trade barrier

rào cản thương mại

break down barriers

phá vỡ rào cản

integrate A into B

tích hợp A vào B

fully integrate

hòa nhập hoàn toàn

social integration

hòa nhập xã hội

mainstream media

truyền thông chính thống

mainstream culture

văn hóa đại chúng

become mainstream

trở nên phổ biến

cornerstone of policy

nền tảng chính sách

act as a cornerstone

đóng vai trò nền tảng

synchronize watches

đồng bộ đồng hồ

synchronize data

đồng bộ dữ liệu

perfectly synchronized

đồng bộ hoàn hảo

captivate the audience

lôi cuốn khán giả

be captivated by

bị quyến rũ bởi

expose a vulnerability

lộ ra điểm yếu

social vulnerability

sự dễ tổn thương xã hội

medium of communication

phương tiện giao tiếp

advertising medium

phương tiện quảng cáo

get a promotion

được thăng chức

sales promotion

khuyến mãi

health promotion

khuyến khích sức khỏe

maximize profits

tối đa hóa lợi nhuận

maximize efficiency

tối đa hiệu quả

maximize potential

tối đa tiềm năng

brand ambassador

đại sứ thương hiệu

goodwill ambassador

đại sứ thiện chí

act as an ambassador

đóng vai trò đại sứ

with great sincerity

với sự chân thành lớn

doubt sb's sincerity

nghi ngờ sự chân thành

fatally flawed

có lỗi chết người

flawed logic

lập luận sai sót

flawed character

nhân vật có khiếm khuyết

main protagonist

nhân vật chính yếu

female protagonist

nhân vật chính nữ

bittersweet memory

kỷ niệm vui buồn lẫn lộn

bittersweet ending

kết thúc vui buồn

highly relatable

rất dễ đồng cảm

relatable character

nhân vật gần gũi

idealized version

phiên bản lý tưởng hóa

idealized image

hình ảnh lý tưởng

prestigious university

đại học danh giá

prestigious award

giải thưởng danh giá

be deeply rooted in

bám rễ sâu trong

deeply rooted beliefs

niềm tin ăn sâu

mass appeal

sức hút đại chúng

lose its appeal

mất đi sức hút

make an appeal

đưa ra lời kêu gọi

seek validation

tìm kiếm sự công nhận

emotional validation

sự công nhận cảm xúc

from sb's perspective

từ góc nhìn của

gain a new perspective

có một góc nhìn mới