Burnout auto

das Burnout

wypalenie zawodowe

ausgebrannt

wypalony

erschöpft

wyczerpany

die Erschöpfung

wyczerpanie

Ich kann nicht mehr

nie daję już rady / nie mam już siły

krankgeschrieben

na zwolnieniu lekarskim

die Panikattacken

ataki paniki

die Schlafstörungen

zaburzenia snu

innerlich leer

wewnętrznie pusty

abschalten

wyłączyć się / zrelaksować się

der Leistungsdruck

presja na wyniki

Erwartungen erfüllen

spełniać oczekiwania

die emotionale Last

emocjonalny ciężar

abstumpfen

stawać się obojętnym / znieczulać się

an die Grenze gehen

dochodzić do granic możliwości

der Zusammenbruch

załamanie

die Auszeit

przerwa / czas na odpoczynek

der Druck

presja

die Zweifel

wątpliwości

versagen

ponieść porażkę / zawieść

depressiv

cierpiący na depresję / depresyjny

die Depression

depresja

schwermütig

przygnębiony / melancholijny

Probleme verbergen

ukrywać problemy

der Zorn

gniew

die Feindseligkeit

wrogość

der Alkoholmissbrauch

nadużywanie alkoholu

die Abhängigkeit

uzależnienie

der Entzug

odwyk / odstawienie (np. alkoholu)

der Suizidversuch

próba samobójcza

soziale Vereinzelung

izolacja społeczna / wyobcowanie społeczne

das Selbstwertgefühl

poczucie własnej wartości

die Veranlagung

predyspozycja / skłonność (np. genetyczna)

die Suchtverlagerung

przeniesienie nałogu