Chinese Poetry Lecture

A set of vocabulary flashcards based on Chinese poetry and its deeper meanings.

朱雀桥

สะพานจูเชว่ (ชื่อจริงของสถานที่ในนานจิง)

野草

หญ้าป่า

花

ดอกไม้

乌衣巷

ซอยอูอี ้ (ย่านขุนนางเก่า)

夕阳

พระอาทิตย์ยามเย็น

旧时

ครั้งก่อน / อดีต

王谢

ตระกูลหวัง & เซี่ย (ขุนนางใหญ่ระดับตํานาน)

燕

นกนางแอ่น

寻常

ธรรมดา

百姓

ชาวบ้าน

断肠

ใจแตกสลาย เจ็บลึก

天涯

ปลายฟ้ า / ต่างแดน / ไกลบ้าน

孤独

ชีวิตโดดเดี่ยว

思乡

คิดถึงบ้าน

待人

ใจต่อคนอื่น

情感

อารมณ์

变化

การเปลี่ยนแปลง

人生

ชีวิต