HSK 7-9 New 3.0 (Phần 1)

5636 từ vựng HSK 6 theo tiêu chuẩn 3.0

阿拉伯语

Ālābóyǔ | A LẠP BÁ NGỮ (名): Tiếng Ả Rập

哎

āi | AI (叹): Ồ, kìa, này (tiếng thốt lên biểu thị sự chú ý/ngạc nhiên)

哎呀

āiyā | AI YA (叹): Ái chà, ôi chao (biểu thị kinh ngạc hoặc tiếc nuối)

哀求

āiqiú | AI CẦU (动): Van xin, cầu khẩn thảm thiết

挨家挨户

āijiā

癌

ái | NHAM (名): Ung thư

癌症

áizhèng | NHAM CHỨNG (名): Bệnh ung thư

艾滋病

àizībìng | NGẠI TƯ BỆNH (名): Bệnh AIDS

唉

ài | AI (叹): Ôi, chao ôi (tiếng thở dài) / Vâng, dạ (tiếng đáp lời)

爱不释手

àibúshìshǒu | ÁI BẤT THÍCH THỦ: Yêu thích không buông tay, mến không rời tay

爱理不理

àilǐ

爱面子

ài miànzi | ÁI DIỆN TỬ: Sĩ diện, ưa thể diện

爱惜

àixī | ÁI TÍCH (动): Yêu quý, trân trọng, giữ gìn bảo vệ (sức khỏe, của công)

碍事

ài//shì | NGẠI SỰ: Vướng víu, cản trở, có hại, ảnh hưởng công việc

安定

āndìng | AN ĐỊNH (形、动): Ổn định, yên ổn / làm cho yên định, ổn định tình hình

安抚

ānfǔ | AN PHỦ (动): An ủi, vỗ về, xoa dịu (tâm lý, người dân)

安眠药

ānmiányào | AN MIÊN DƯỢC (名): Thuốc ngủ

安宁

ānníng | AN NINH (形): Yên bình, thanh bình, yên ổn không bị quấy nhiễu

安稳

ānwěn | AN ỔN (形): Bình yên, vững vàng, ổn định (giấc ngủ, cuộc sống)

安心

ānxīn | AN TÂM (形): Yên tâm, an tâm, tập trung tư tưởng làm việc

安逸

ānyì | AN DẬT (形): An nhàn, nhàn nhã, ưa thích hưởng lạc

按键

ànjiàn | ÁN KIỆN (名): Phím bấm, nút bấm (trên thiết bị điện tử, bàn phím)

按理说

ànlǐ shuō | ÁN LÝ THUYẾT: Theo lý mà nói, đáng lẽ ra thì

按说

ànshuō | ÁN THUYẾT (副): Theo lý mà nói, thông thường thì

案件

ànjiàn | ÁN KIỆN (名): Vụ án, vụ việc pháp lý chính thức

暗地里

àndìlǐ | ÁM ĐỊA LÝ (名): Ngầm, âm thầm, lén lút sau lưng

暗杀

ànshā | ÁM SÁT (动): Ám sát, mưu sát lén lút bí mật

暗中

ànzhōng | ÁM TRUNG (名): Trong bóng tối, ngầm, âm thầm làm việc gì

昂贵

ángguì | NGANG QUÝ (形): Đắt đỏ, giá cao ngất ngưởng, xa xỉ

凹

āo | AO (形): Lõm, lõm xuống (bề mặt)

熬

áo | NGAO (动): Ninh, nấu nhừ / chịu đựng, trải qua (gian khổ, thời gian dài)

熬夜

áo//yè | NGAO DẠ: Thức đêm, thức muộn cày đêm học bài

傲

ào | NGẠO (形): Kiêu ngạo, ngạo nghễ, bất khuất kiên cường

傲慢

àomàn | NGẠO MẠN (形): Ngạo mạn, kiêu ngạo, coi thường người khác

奥秘

àomì | ÁO BÍ (名): Bí ẩn, điều huyền bí sâu xa (vũ trụ, khoa học)

奥运会

Àoyùnhuì | ÁO VẬN HỘI (名): Thế vận hội Olympic

八卦

bāguà | BÁT QUÁI (名): Bát quái / chuyện thị phi, tin đồn nhảm, hóng hớt "dưa"

巴不得

bābudé | BA BẤT ĐẮC: Mong mỏi, ước ao, khao khát khôn cùng

扒

bā | BÀ (动): Bới, bấu víu / vạch ra, dỡ bỏ, lột (vỏ, áo)

芭蕾

bālěi | BA LÔI (名): Múa ba

把柄

bǎbǐng | BẢ BÍNH (名): Cán, tay cầm / nhược điểm, bằng chứng sai phạm bị nắm thóp

把关

bǎ//guān | BẢ QUAN: Kiểm duyệt khắt khe, chốt chặn kiểm tra chất lượng

把手

bǎshou | BẢ THỦ (名): Tay nắm cửa, tay cầm tay vịn thiết bị

靶子

bǎzi | BẢ TỬ (名): Bia bắn, mục tiêu công kích, tấm bia

坝

bà | BÁ (名): Đập nước, đê ngăn sông công trình thủy lợi

罢休

bàxiū | BÃI HƯU (动): Bỏ qua, thôi, dừng tay, chịu dừng lại (thường dùng ở phủ định)

罢免

bàmiǎn | BÃI MIỄN (动): Bãi nhiệm, cách chức, phế truất

霸占

bàzhàn | BÁ CHIEM (动): Bá chiếm, cưỡng chiếm bất hợp pháp tài sản lãnh thổ

掰

bāi | BÀI (动): Bẻ, bẻ đôi bằng tay, dùng tay tách ra

白白

báibái | BẠCH BẠCH (副): Uổng công, vô ích, hoài phí công sức tiền bạc

百分比

bǎifēnbǐ | BÁCH PHÂN TỶ (名): Tỷ lệ phần trăm

百合

bǎihé | BÁCH HỢP (名): Hoa bách hợp, hoa loa kèn

百科全书

bǎikē quánshū | BÁCH KHOA TOÀN THƯ: Sách bách khoa toàn thư

柏树

bǎishù | BÁCH THỤ (名): Cây bách, cây tùng bách ôn đới

摆放

bǎifàng | BÀI PHÓNG (动): Sắp xếp, bài trí, đặt để hàng hóa đồ đạc vị trí

摆平

bǎi//píng | BÀI BÌNH: Dàn xếp ổn thỏa, giải quyết êm xuôi mâu thuẫn rắc rối

摆设

bǎishe | BÀI THIẾT (名): Đồ bài trí, đồ trưng bày làm cảnh sáo rỗng

拜会

bàihuì | BÁI HỘI (动): Bái hội, gặp gỡ ngoại giao chính thức, xã giao cấp cao

拜见

bàijiàn | BÁI KIẾN (动): Bái kiến, đến chào hỏi bề trên hoặc người tôn kính

拜年

bài//nián | BÁI NIÊN: Chúc Tết, chúc mừng năm mới đầu xuân

拜托

bàituō | BÁI THÁC (动): Bái thác, nhờ vả, trăm sự cậy nhờ mong giúp đỡ

般

bān | BAN (动): Như, loại, giống như (xuất hiện trong 一般, 百般)

颁布

bānbù | BAN BỐ (动): Ban bố, ban hành luật lệ, hiến pháp, sắc lệnh chính thức

颁发

bānfā | BAN PHÁ (动): Ban phát, trao tặng (bằng khen, huân chương, chứng chỉ)

颁奖

bān//jiǎng | BAN TƯỞNG: Trao giải thưởng, tổ chức phát thưởng

斑点

bāndiǎn | BAN ĐIỂM (名): Đốm, vết lốm đốm, vết tàn nhang vết nám

搬迁

bānqiān | BÂN THIÊN (动): Di dời, dọn nhà, chuyển cơ quan đi nơi khác

板块

bǎnkuài | BẢN KHỐI (名): Mảng kiến tạo địa chất / phân mảng, chuyên mục lớn

办不到

bàn bu dào | BIỆN BẤT ĐÁO: Làm không nổi, không thể thực hiện được

半边天

bànbiāntiān | BÁN BIÊN THIÊN (名): Nửa bầu trời (chỉ vai trò quan trọng của phụ nữ)

半场

bànchǎng | BÁN TRƯỜNG (名): Hiệp hai trận đấu / nửa sân đấu

半岛

bàndǎo | BÁN ĐẢO (名): Bán đảo địa lý

半路

bànlù | BÁN LỘ (名): Giữa đường, nửa đường hành trình di chuyển

半数

bànshù | BÁN SỐ (名): Nửa số, một nửa số lượng tổng thể

半途而废

bàntú

半信半疑

bànxìn

半真半假

bànzhēn

扮

bàn | BẠN (动): Hóa trang, đóng vai thành, đóng giả diện mạo

伴

bàn | BẠN (动、名): Bạn đồng hành / đi cùng, bầu bạn sẻ chia

伴侣

bànlǚ | BẠN LỮ (名): Bạn đời, người bạn đồng hành tri kỷ vợ chồng

伴随

bànsuí | BẠN TÙY (动): Đi đôi với, đi kèm theo, đồng hành xuất hiện cùng bối cảnh

伴奏

bànzòu | BẠN TẤU (动): Đệm nhạc, đàn đệm theo bài hát biểu diễn

拌

bàn | BẠN (动): Trộn, đảo đều thức ăn vật liệu salat nước sốt

帮手

bāngshǒu | BANG THỦ (名): Người giúp việc, trợ thủ đắc lực lúc khó khăn

绑

bǎng | BẢNG (动): Trói, buộc chặt cố định bằng dây thừng

绑架

bǎngjià | BẢNG GIÁ (动): Bắt cóc tống tiền, cưỡng chế hành vi

榜样

bǎngyàng | BẢNG MẪU (名): Tấm gương sáng, khuôn mẫu chuẩn mực noi theo

棒球

bàngqiú | BỔNG CẦU (名): Môn bóng chày

磅

bàng | BÀNG (量、名): Bảng Anh / pao (đơn vị trọng lượng) / cân trọng lượng

包袱

bāofu | BAO PHỤC (名): Gánh nặng tinh thần, áp lực / bọc quần áo dọn đi

包容

bāoróng | BAO DUNG (动): Bao dung, rộng lượng tha thứ, chứa đựng sự khác biệt

包扎

bāozā | BAO TRẠT (动): Băng bó vết thương cẩn thận bằng gạc y tế

剥

bāo | BÁC (动): Bóc (vỏ quả), lột (da hạt) bằng tay trực tiếp

煲

bāo | BAO (名、动): Cái nồi đất nhỏ / ninh hầm thức ăn kỹ bằng nồi đất

饱和

bǎohé | BÃO HÒA (动): Bão hòa, đạt mức tối đa kịch trần trạng thái ổn định

饱满

bǎomǎn | BẢO MÃN (形): Đầy đặn, tràn trề năng lượng tinh thần tốt, căng mịn

宝库

bǎokù | BẢO KHỐ (名): Kho tàng, kho báu quý giá vĩ đại (tri thức, nghệ thuật)

宝藏

bǎozàng | BẢO TÀNG (名): Kho báu chôn giấu, tài nguyên thiên nhiên ẩn giấu quý giá

保管

bǎoguǎn | BẢO QUẢN (动、名): Bảo quản trông nom giữ gìn / chắc chắn đảm bảo (phó từ)

保姆

bǎomǔ | BẢO MẪU (名): Người giúp việc, bảo mẫu trông trẻ chăm sóc gia đình