6.1 L'école primaire et le collège

j’adorais

I used to love

j’aimais bien

I used to really like

j’aimais

I used to like

je n’aimais pas

I did not used to like

je détestais

I used to hate

les enseignants

teachers

la récréation

recess

l’école primaire

elementary school

le collège

middle school

l’art

art

la musique

music

l’EPS

physical education (PE)

apprendre ____

to learn _____

manger à la cantine scolaire

to eat in the school cafeteria

bavarder avec mes amis

to chat with my friends

écouter les histoires

to listen to stories

lire des livres

to read books

écrire

to write

prendre le bus

to take the bus

quitter l’école

to leave school

j’adorais apprendre les maths à l’école primaire

I used to love learning math in elementary school

j’aimais bien manger à la cantine scolaire

I used to really like eating in the school cafeteria

j’aimais lire des livres pendant la récréation

I used to like reading books during recess

je n’aimais pas prendre le bus

I did not used to like taking the bus

je détestais écrire pendant le cours de musique

I used to hate writing during music class

j’adorais bavarder avec mes amis au collège

I used to love chatting with my friends in middle school

j’aimais bien écouter les histoires en classe

I used to really like listening to stories in class

je n’aimais pas quitter l’école

I did not used to like leaving school

j’étais

I was / used to be

je n’étais pas

I was not / did not used to be

tu étais

You were / used to be

tu n’étais pas

You were not / did not used to be

il était

He was / used to be

elle était

She was / used to be

il n’était pas

He was not / did not used to be

elle n’était pas

She was not / did not used to be

nous étions

We were / used to be

nous n’étions pas

We were not / did not used to be

ils étaient / elles étaient

They were / used to be

ils n’étaient pas / elles n’étaient pas

They were not / did not used to be

bavard / bavarde

chatty/talkative

réservé / réservée

quiet

timide

shy

sociable

social / friendly

gentil / gentille

kind

méchant / méchante

mean

sérieux / sérieuse

serious

rigolo

funny

curieux

/ curieuse

indifférent / indifférente

uninterested

j’étais bavard quand j’étais enfant

I was talkative when I was a child

j’étais timide à l’école primaire

I was shy in elementary school

je n’étais pas sérieux en classe

I was not serious in class

je n’étais pas indifférent

I was not uninterested

tu étais réservé au collège

you were quiet in middle school

tu étais gentil avec tout le monde

you were kind to everyone

tu n’étais pas sociable

you were not social

tu n’étais pas méchant avec tes amis

you were not mean to your friends

il était curieux quand il était petit

he was curious when he was little

il était rigolo en classe

he was funny in class

il n’était pas sérieux pendant le cours

he was not serious during class

il n’était pas indifférent à l’école

he was not uninterested in school

elle était bavarde avec ses amies

she was talkative with her friends

elle était gentille avec ses professeurs

she was kind to her teachers

elle n’était pas timide au collège

she was not shy in middle school

elle n’était pas méchante avec les autres

she was not mean to others

j’étais fort en anglais

I was good at English

j’étais forte en art

I was good at art

j’étais fort en EPS

I was good at PE

j’étais forte en histoire

I was good at history

j’étais fort en maths

I was good at math

j’étais forte en musique

I was good at music

j’étais fort en science

I was good at science

j’étais forte en STEAM

I was good at STEAM

j’étais fort en écriture

I was good at writing

j’étais forte en lecture

I was good at reading

je n’étais pas fort en anglais

I was not good at English

je n’étais pas forte en art

I was not good at art

je n’étais pas fort en EPS

I was not good at PE

je n’étais pas forte en histoire

I was not good at history

je n’étais pas fort en maths

I was not good at math

je n’étais pas forte en musique

I was not good at music

je n’étais pas fort en science

I was not good at science

je n’étais pas forte en STEAM

I was not good at STEAM

je n’étais pas fort en écriture

I was not good at writing

je n’étais pas forte en lecture

I was not good at reading

au collège

in middle school

à l’école primaire

in elementary school

les matières

subjects

comme enfant

as a kid/child

quand j’étais enfant

when I was a kid/child