Imagerie Scientifique : Ultraviolet et Infrarouge

pptx 2-3

Radiations ultra-violettes (UV)

Rayonnements dont la longueur d'onde est comprise entre $10$ et $380\,\text{nm}$.

Proche UV

Subdivision du rayonnement ultraviolet située juste à côté du spectre visible.

UV extrême

Subdivision du rayonnement ultraviolet située aux longueurs d'ondes les plus courtes de cette catégorie.

UV à ondes courtes

Type de rayonnement ultraviolet utilisé notamment pour faire briller le verre au plomb ou le verre uranium.

Lampe de Wood

Source de radiation ultraviolette utilisée avec un bloc d'alimentation pour l'examen d'œuvres d'art.

Protections latérales

Éléments de sécurité sur les lunettes permettant de filtrer les UV à $100\,\%$ jusqu'à $380\,\text{nm}$.

Chambre noire

Espace obscurci utilisé lors de la prise de vue en ultraviolet pour isoler le rayonnement incident et réfléchi.

Jan van Eyck

Peintre du Portrait de Margaret van Eyck ($1439$) et de L'Agneau Mystique, examiné sous radiations ultraviolettes.

Acétone-WS ($80/20$)

Mélange utilisé pour enlever les vernis les plus récents lors de la restauration de l'Agneau Mystique.

Vernis cétoniques

Type de vernis mentionné dans le processus d'examen et de traitement des couches de surface sous UV.

Repeints

Modifications picturales postérieures (ex: années $1960$) visibles sous UV sur une Madone à l'enfant du $14^{\text{ème}}$ siècle.

Foxing

Taches d'oxydation ou de moisissures visibles sous UV et en lumière transmise, documentées chez Joseph Tapiro.

Foxing « Snowflakes »

Variété de taches de foxing ainsi nommée pour son apparence sous stéréomicroscope.

Foxing « Bullesey »

Type spécifique de taches de foxing mentionné lors de l'étude microscopique sous rayonnement UV.

Colles protéiniques

Adhésifs utilisés en restauration de céramique et de verre identifiables par photographie sous lumière ultraviolette.

Paraloïd B72

Adhésif acrylique mentionné dans l'examen des faux positifs sous rayonnement ultraviolet.

Nitrate de cellulose

Composant d'adhésifs comme UHU Hart ou Pattex porcelaine, analysé sous rayonnement ultraviolet.

Shellac

Substance produisant une fluorescence orange vive sous UV à ondes longues, utilisée pour réparer des objets comme le lécythe.

Shellac vieilli

État de la substance produisant une fluorescence vert terne visible sur une attache en fer sous UV à ondes longues.

Laques de garance

Pigments identifiables sous UV par une fluorescence rose-orangé caractéristique dans les plis des vêtements.

Blanc de zinc

Pigment présentant une fluorescence jaune-blanc caractéristique sous rayonnement ultraviolet.

Oxyde de zinc

Composé chimique provoquant une auto-fluorescence blanche jaunâtre brillante dans les images ultraviolettes.

Azurite

Pigment caractérisé par une absence de fluorescence, fournissant néanmoins des informations par contraste sous UV.

Verre au plomb

Matériau qui brille spécifiquement sous les rayons ultraviolets à ondes courtes et ondes longues.

Verre uranium

Type de verre fluorescent brillant d'un éclat intense sous la lumière ultra-violette.

Infra-rouge (IR)

Domaine du spectre électromagnétique situé au-delà du rouge visible, utilisé pour voir à travers certaines couches.

Spectre électromagnétique

Classification des rayonnements allant des rayons gamma aux ondes radio, incluant le spectre visible de $400$ à $700\,\text{nm}$.

Photographie IR

Technique d'imagerie opérant dans une plage de $800$ à $1\,000\,\mu\text{m}$ selon les spécifications données.

Réflectographie IR (IRR)

Méthode d'examen des œuvres d'art utilisant des radiations de $1\,000$ à $1\,700\,\text{nm}$.

Dessin sous-jacent

Esquisse préparatoire révélée par le rayonnement infrarouge lorsqu'elle est réalisée avec des matériaux absorbants.

Noir de carbone

Matériau transparent en lumière visible mais opaque aux infrarouges, idéal pour le dessin sous-jacent.

Médium liquide

Matériau fluide (ex: encre ferro-gallique, noir de fumée + colle) utilisé pour le dessin préparatoire à la plume ou au pinceau.

Médium sec

Matériau solide (ex: craie noire, charbon, pointe d'argent) utilisé pour tracer des esquisses détectables sous IR.

Encre ferro-gallique

Type de médium liquide utilisé par Léonard de Vinci pour des allégories, analysable par réflectographie.

Pointe d'argent

Matériau de dessin dont les lignes brunes deviennent transparentes aux radiations infrarouges.

Pointe de plomb

Matériau de dessin dont les lignes grises restent opaques aux radiations infrarouges ($800$-$1\,700\,\text{nm}$).

Mise au carreau

Technique de report de dessin visible en réflectographie infrarouge sur l'œuvre de Lambert Lombard.

Poncif

Technique de transfert de dessin utilisant un carton perforé, identifiée sur des œuvres de Filippo Lippi et Jan Brueghel.

Infrarouge fausses couleurs (IRR-FC)

Artifice d'affichage transformant les niveaux de gris en couleurs pour différencier les pigments de manière plus lisible.

Nanomètre (nm)

Unité de mesure de longueur d'onde où $1\,000\,\text{nm} = 1\,\mu\text{m}$.

Micromètre (μm)

Unité de longueur égale à $0,001\,\text{mm}$ ou $1\,000\,\text{nm}$.

Transactions vibrationnelles

Interactions entre photons et molécules se produisant dans le domaine de l'infrarouge proche.

Transactions rotationnelles

Mouvements moléculaires associés aux grandes longueurs d'ondes du spectre infrarouge.

Pierre noire et sanguine

Technique de dessin aux deux crayons utilisée par Jacob Toorenvliet, visible en réflectographie.

Couche d'isolation

Application d'huile de lin cuite sur le dessin avant de commencer la peinture.

Pré-fixage du dessin

Procédé de fixation à la vapeur d'eau ou par projection de colle avant l'application d'une couche huileuse.

Inscriptions obscurcies

Textes masqués par le temps ou volontairement cachés, comme l'étude pour le Hameau de Géricault, révélés par IR.

Noir de fumée

Pigment noir mélangé à de la colle, utilisé comme médium liquide pour le dessin sous-jacent.

Plume de bécasse

Outil spécifique utilisé pour appliquer un médium liquide de manière extrêmement fine.

Charte de couleur

Objet placé dans le champ pour calibrer les couleurs lors d'une prise de vue photographique.

Rayon incident

Flux lumineux provenant de la source de radiation avant d'atteindre la surface de l'œuvre.

Rayon réfléchi

Flux lumineux renvoyé par l'objet vers l'objectif de l'appareil photographique.

Fluorescence

Phénomène lumineux induit par les UV permettant l'identification de pigments comme le blanc de zinc.

William l'hippopotame

Objet en faïence égyptienne de la $12^{\text{ème}}$ dynastie conservé au Metropolitan Museum of Art.

Jan Gossaert

Artiste actif entre $1503$ et $1532$, ayant peint La Vierge à l’Enfant ($1527$).

Johannes Vermeer

Peintre de La Jeune Fille à la Perle ($44,5 \times 39\,\text{cm}$), œuvre conservée au Mauritshuis à La Haye.

Craie noire

Matériau de dessin sec dont la visibilité en réflectographie IR varie après application d'huile.

Infrarouge proche

Partie du spectre IR commençant à $0,7\,\mu\text{m}$ ($700\,\text{nm}$).

Stéréomicroscope

Appareil d'observation utilisé pour distinguer les types de foxing sous rayonnement UV.

Spectre visible

Domaine de longueurs d'ondes perçu par l'œil humain, situé entre les UV et les IR.