Understanding the Spanish-speaking World

la corrida de toro

bull fight

el paso doble

a type of dance

el torero

bull fighter

la correra de caballos

horse race

dejar de ser

to stop being

los derechos de los animales

animal rights

la especie

species

el toro de lidia

fighting bull

criar

to raise

la carrera

career

los jóvenes taurinos

young people in favour of bull fighting

los trajes de luces

bull-fighting costume

bajo la lupa

under the magnifying glass

la tauromaquia

bull-fighting

lidiar

to fight

alrededor

around

defensor

defender

auge

boom

el penitente

penitent

el nazareno

Semana Santa penitent

la procesión

procession

la Semana Santa

Holy Week (the week preceding Easter)

el costalero

statue bearer

la madrugada

the night before Good Friday

Viernes Santo

Good Friday

Domingo de Ramos

Palm Sunday

celebrarse

to celebrate/to occur

la singularidad

uniqueness

el peso

weight

desfilar

to parade

estrecho

narrow

el casco antiguo

old town

liberar a un preso

to liberate a prisoner

emotivo

emotive

realizarse

to carry out

fijarse en

to pay attention to

las esculturas

sculptures

las muestras

examples

cofradías

brotherhoods

judia

Jewish

castellano

Castilian

una ráfaga de luz

a shaft of light

las damas de honor

ladies in waiting

el pincel

paintbrush

el autorretrato

self-portrait

el lienzo

oil painting

la obra

work

el cuadro

painting

laico

secular

secular

secular

transitorio

transitory