description in general

unfurnished

немебльований

affordable

доступний, недорогий

airy

добре провітрюваний

antique furniture

антикварні меблі

cluttered

захаращений

convenient, comfortable

зручний (у значенні економії часу та зусиль) / зручний (у значенні створення фізичного комфорту)

cosy

затишний

damp

сирий, вологий

functional

функціональний

impersonal

безособовий, безликий

in good/bad condition

в гарному/ поганому стані

littered (with things)

засмічений, захаращений (речами)

luxuries

розкішний

messy

неохайний

modern

сучасний

nicely decorated

гарно оформлений

open-plan

відкрите планування, просторий

pavement

бруківка, тротуар

peaceful

мирний, спокійний

picturesque

мальовничий

prime location

найкраще розташування

residential area

житловий район

run-down

занедбаний

soundproof

звукоізольований, робити звукоізольованим

spacious, large

просторий, великий

sparsely furnished

скромно умебльований

suburban neighbourhood

приміський район, передмістя

sunny

сонячний

tiny

крихітний

two-storey house

двоповерховий будинок

welcoming

привітний, гостинний

well-equipped

добре обладнаний

well-kept/well-maintained

доглянутий

with a view of the lake

з видом на озеро

with windows overlooking a busy street

з вікнами, які виходять на жваву вулицю

within walking/driving distance of

у кількох хвилинах ходу / їзди від …