Vocab Helden

der Kellner

waiter

die Kellnerin

waitress

rechnen

calculer

die Rechnung

bill / invoice

der Taschenrechner

la calculatrice

ändern

changer / modifier

die Änderung

le changement / la modification

stürzen

tomber / se précipiter

einstürzen

s’effondrer

bestürzt

bouleversé / consterné

stark

strong

stolz

proud / fier

die Täuschung

illusion / la tromperie / l’illusion

die Enttäuschung

la déception

enttäuschen

décevoir

enttäuscht sein

être déçu

fassen

to grasp / to seize / to comprehend

„Ich kann es nicht fassen“

“I can’t believe it” / “I can’t grasp it”

fassungslos

speechless / stunned

ins Ausland gehen

to go abroad

sein Land / seine Heimat verlassen

to leave one’s country / homeland

die Visage

the face (ugly/rude)

der Urwald

la forêt vierge

asphaltiert

asphalted, paved

die Etage

l'étage

die Fühlung

le contact

züchten

to breed, to cultivate

die Verdauung

la digestion

die Watte

cotton wool

spalten

to split

der Plattfuß

le pied plat

der Fortschritt

the progress

die Vorfahren

the ancestors

die Auslese

la sélection

die Anpassung

l'adaptation

aussterben

s'éteindre

die Mutation

la mutation

das Erbgut

le patrimoine génétique

der Überlebensvorteil

l'avantage de survie

aufwärts

upwards

erklimmen

to climb

die Spur

the trace, track

verzweifeln

désespérer

verwerfen

to reject, discard

sich zurückziehen

to withdraw

spärlich

sparse, scarce

die Differentialrechnung

le calcul différentiel

die Schwindsucht

la tuberculose

die Einsamkeit

la solitude

das Getümmel

l'agitation, la foule

entmutigen

to discourage

meditieren

méditer

die Höhe

la hauteur

einkalkulieren

to factor in, account for

schmerzlich

painful

die Spitze

le sommet

betreten

to set foot on

der Ansporn

l'incitation, la motivation

der Wettstreit

the competition, contest

die Geldgier

greed for money

die Ruhmessucht

la soif de gloire

schonungslos

ruthlessly, mercilessly

würgen

to choke, strangle

die Behendigkeit

the agility

sensationslüstern

avide de sensations

idealisiert

idealised

räumen mit

en finir avec

denunzieren

to denounce

polemisieren

polémiquer

der Moralapostel

the moral preacher

unverkrampft

relaxed, unconstrained

die Unart

the bad habit

plausibel

plausible

der Einfall

the idea, notion

knirschen

grincer

ungeheuer

enormous, monstrous

der Eingriff

the interference, intrusion

die Befugnis

la compétence, le droit

der Zwist

la dispute, le conflit

verlautbaren

annoncer officiellement

bewilligen

approuver, octroyer

der Rahmen

le cadre

die Verfassung

la constitution

schlüsseln

to allocate, break down

verkörpern

incarner

heiser

hoarse

das Befremden

the surprise, unease

toben

to rage, roar

brüllen

hurler, vociférer

der Schenkel

la cuisse

die Heiterkeit

the cheerfulness, hilarity

der Schafskopf

the blockhead, fool