frances

c’est monstreux

monstruoso

c’est pittoresque

curioso

c’est scandaleux

escandaloso

c’est vulgaire

vulgar

c’est une imposture

engaño

c’est un navet

chapuza

ça me laisse froid

ça me laisse de glace

c’est merveilleux

maravilloso

c’est splendide

esplendido

c’est magnifique

magnifico

c’est remarquable

extraordinario

c’est mortel

mortal

c’est terrible

terrible

c’est fabuleux

fabuloso

c’est horrible

horrible

c’est choquant

grosero

c’est décevant

decepcionante

c’est ennuyant

aburrido

c’est détestable

déstable

c’es affreux

horrible

une chanson,un morceau

canción,trozo de canción

des arrangements,un album,un concert

arreglos,álbum,concierto

l’interprétation,la mélodie,la presentation

interpretación,melodia,presentación

un écrivain,un romancier,un poète

escritor,novelista,poeta

le style,l’écriture,l’intrigue,la construction

estilo,escritura,intriga,construcción

une exposition,des installations

exposición,instalaciones

des oeuvres d’art,des tableaux,des peintures,de toiles,des créations

trabajar de artista,pinturas,lienzo,creación

une salle d’esposition,l’éclairage

sala de exposiciones,iluminación

le vernissage

inaguración

c’est bouleversant

conmovedor

c’est émouvant

emotivo

c’est touchant

conmovedor

c’est fascinant

fascinante

c’est génial

genial

c’est passionnant

apasionante

c’est original

original

c’est divertissant

entretenido

c’est unique

unico

c’est inoubliable

inolvidable

le scénario,les trucages,les effects spéciaux

el escenario,los trucos,loes efectos especiales

une pièce de théâtre,une représentation théâtrale

una obra de teatro,una representación teatral

un comédien/une comédienne

comediante

un metteur en scène,une mise en scène

director,directora

le décor,la scénographie

decorado,escenografía

les dialogues,le jeu du comédien/de l’acteur

dialogo

un ballet

ballet

une chorégraphie

coreografía

un interprète,un compositeur

interpretador,un compositor

trouver un équilibre entre la physique et le mental

tener un equilibrio mental y fisico

battre un record

batir un record

realiser une performance

realizar una actuación

combattre le stress

combatir el estrés

l’espirit d’equipe

espiritu de equipo

l’espirit de compétition

espiritu de competición

s’amuser entre amis

divertirse entre amigos

s’occuper

mantener a alguien ocupado

gagner/perdre

ganar o perder

prendre sa revanche

vengarse

tricher

hacer trampas

être mauvais joueur

ser mal perdedor

être bon perdant

un court-métrage,un long-métrage

cortometraje,largometraje

un acteur/une actrice,jouer le rôle de

un actor/actriz,tener un papel

un festival

festival

un spectacle

espectaculo

une représentation

función

une pièce de théâtre

obra de teatro

une exposition

exposición

un musée

museo

de société(le jeu de l’oie,de petits chevaux,les échecs,les dames)

de sociedad(juego de oca,ajedrez,las damas)

de rôle

rol/papel

de plein air

al aire libre

de hasard(les cartes,les dés,le loto)

al azar(las cartas,dado,lotería)

les jeux vidéo

videojuegos

les sports nautiques(la voile,le surf,la planche à voile,le canöe-kayak,le kitesurf,le bodyboard,la motomarine)

deportes acuaticos(vela,surf,tabla de windsurf,canoa a kayak,motoacuatica)

les sports de montagne(l’alpinisime,le canyonisme,la course à pied,le deltaplane,l’escalade,la randonnée,le ski,le snowboard,la spéléologie)

deporte de montaña(alpinismo,caminata,ski,snowboard)

les sports de glisse(le patin à roulettes,le skateboard,la trottinette)

deporte de tabla(patin sobre ruedas,skateboard,monopatin)

les sports d’équipe(le football,les basketball,le hand-ball,le volley-ball,le rugby)

deporte de equipo(fútbol,baloncesto,balonmano,voleibol,rugby)

les sports à risque(l’ULM,le deltaplane,le parapente,le parachutisme,le rafting)

deportes de riesgo

réagir

reaccionar

applaudir

aplaudir

encourager

animar

rire aux larmes

llorar de la risa

crier

gritar

siffler

silbar

taper du pied

llevar el ritmo con el pie

huer

abuchear

ovationner

ovacionar

se détendre

relajar

s’épanouir

llenarse de satisfacción

se muscler

aumentar el volumen

garder la forme,la ligne

mantenerse en forma

se dépasser

ser más alto

L’antenne

cadena

La chaîne radio

cadena de radio

L’émission

emisión

Le reportage

reportaje

Le débat

debate

Le flash info

reportaje corto