essay vocab
Call Kai
Learn
Practice Test
Spaced Repetition
Match
Flashcards
Knowt Play1/218
There's no tags or description
Looks like no tags are added yet.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced | Call with Kai |
|---|
No analytics yet
Send a link to your students to track their progress
219 Terms
pongamos por ejemplo
let’s take for example
en primer lugar
firstly
como punto de partida
to start off with
fingir
to pretend
retrata
he portrays
ilustra
he illustrates
para dar un otro ejemplo
to give another example
dueno del restaurante
owner of the restaurant
esconder
to hide
enterrar
to bury
al fin y al cabo
after all
no obstante
nevertheless
analizare
i will analise
confia
trusts
infeales
unloyal
perezosos
lazy
desviar la culpa
to divert the blame
tomar el control
to take control
protagonistas
main characters
abusivos
abusive
vidas duras
hard lives
miento
she lied
borracho
drunk
vago
lazy
defenderse
to defend herself
tuvo que
she had to
el regreso
the return
no hay duda de que
there isn’t doubt that
rompe
she breaks
claramente
clearly
doloroso
painful
se ve obligada a mentir
she is forced to lie
parece que tiene
she seems to have
para mantener a su hija
to support her daughter
la violacion
the rape
abrazando
hugging
lo que muestra
which shows
haria cualquier cosa
she would do anything
lleva tres trabajos
she has 3 jobs
el hecho de que
the fact that
mejorar la vida de su hija
to improve the life of her daughter
pedir perdon
to ask for forgiveness
por no haber dado cuenta de
for failing to realise that
permite que
allows
enfrentarse
to face/ confront
suframiento
suffering
cuando habla con
when she is speaking to
paco los habia abandonado
paco had left them
el equipo de rodaje
the film team
arriesgado
risky
lo hace de todos modos
she does it anyways
lo explica todo
she explains everything
superar
to overcome
el viento solano
the south wind
eso vuelve loca a la gente
it makes people go crazy
superstición
superstition
esta presente
is present
asistir
to attend
paula confiesa que
paula confesses that
ocultas secretos
hidden secrets
emociones reprimidas
repressed emotions
se enmarca como un gesto de amor
is framed as an act of love
se reconcila
she reconciles
curar las heridas
to heal old wounds
el ciclo de dolor
the cycles of pain
el verdadero motor
the real driving force
sanar
to heal
esperanza
hope
apunalar a
to stab
paula lo mata
paula kills him
es forzada a madurar
she is forced to mature
paco intento abusar de paula
paco tried to abusar paula
Paula se ve obligada a matarlo
paula is forced to kill him
pierde su innocencia y pureza
she loses her innocence and purity
se entera que
she learns that
guarda un secreto
she keeps a secret
sostiene su familia
supports her family
ha sufrido mucho
she has suffered a lot
esconde el cuerpo
she hides the body
raimunda cuida de
raimunda takes care of
miente para proteger a sus seres queridos
she lies to protect the ones she loves
perdona a su madre
she forgives her mother
un fantasma
a ghost
el incendio
the fire
vuelve a ser la madre de raimunda
she becomes raimunda’s mother again
vuelve como fantasma
she returns as a ghost
creen haber visto el fantasma
they believe they have seen the ghost
esta en paro
he is unemployed
se convierte en el evento central
it becomes the central event
es el catalizador de la trama
it is catalyst for the plot
desencadena
it triggers
no sentimos lastima por paco
we do not feel sorry for paco
cree en el ‘mas alla’
she believes in the afterlife
tiene su propia tumba
she has her own grave
representa la solidariad de las vecinas
she represents the solidarity of the neighbours
es supersticiosa
she is superstitious
cuida de tia paula
she takes care of aunt paula
ayuda sin cuestionar
she helps without questions
conviene subrayar
its worth emphasising
en resumen
in summary