NP PREPARATION - Writing about your summer.

Pendant les vacances d’été,

during the summer holidays

je suis allée en Chine avec ma famille pendant trois semaines,

I went to China with my family for three weeks,

où il a fait très chaud, et il y a eu de la pluie aussi.

where it was very hot and rainy too.

La première semaine,

the first week

on est allés à Shanghai et on est restés dans un hôtel à côté d’un centre commercial,

we went to Shanghait and stayed in a hotel next to a shopping mall

ce qui nous a permis de trouver facilement des restaurants à proximité.

which made it easy for us to find restaurants nearby.

En plus, il a eu aussi le métro à côté, donc trouver les transports ont été faciles aussi.

Plus, it also had the metro nearby, so transportation was easy.

Chaque jour on a été là-bas on a mangé des spécialités Chinoises comme les raviolis chinois, les fondue chinoise et porc braisé à la chinoise.

Every day we were there we ate Chinese specialties like Chinese dumplings, hotpot and hongshaorou

Pour le reste de les semaines, on est allés dans l’Anhui pour rendre visite à nos cousines et on est restés chez ma grand-mère là-bas. Un jour, on a pris un taxi pour aller à la campagne donc passer du temps avec mon grand-père.

For the rest of the weeks, we went to Anhui to visit our cousins ​​and stayed with my grandmother there. One day, we took a taxi to the countryside to spend time with my grandfather.

Mon séjour m’a permis de voir mes proches, manger beaucoup de spécialités Chinoises, aussi profiter pleinement de mes vacances. 

My stay allowed me to see my loved ones, eat a lot of Chinese specialties, and also fully enjoy my vacation.