zwei Tote nach heftigen Unwettern im Südwesten Deutschlands

s, Unwetter (-)

extreme weather

r, Gegenverkehr

xe cộ đi chiều ngược lại

e, Taufe (n)

lễ rửa tội

r, Wetterumschwung (ü-e)

sự thay đổi về thời tiết

r, Einsatz (ä-e)

nhiệm vụ,

e, Rettungskraft (ä-e)

nhân viên cứu hộ

e, Polizeiangabe (n)

thông tin từ cảnh sát

s, Aquaplaning

hiện tượng xe trượt nước

e, Kollision (en)

collision

r, Rettungshubschraub (er)

trực thăng cứu hộ

e, Fahrbahn (en)

road

r, Wasserfilm (e)

lớp nước mỏng trên mặt đường

r, Autoreifen (-)

car tire

r, Blitzeinschlag (ä-e)

cú sét đánh

r, Schreckmoment (e)

khoảng khắc kinh hoàng

e, Tauffeier (n)

lễ mừng rửa tội

e, Feier (n)

buổi lễ

e, Zeremonie (n)

ceremony

e, Pauluskriche (n)

Nhà thờ Thánh Paul

r, Knall (e)

tiếng nổ

r, Brandgeruch

mùi khét cháy

e, Feuerwehr (en)

lực lượng cứu hỏa

s, Schmunzeln

nụ cười mỉm

e, Wetterberuhigung

thời tiết dễ chịu

s, Mittelgebirge (-)

vùng núi thấp

einschlagen in Akk

đánh trúng, đâm vào

verdrängen

đẩy khỏi/ chiếm chỗ, chiếm thể tích (vật lý)/ dồn nén vào tiềm thức (tâm lý học)

lenken

điều khiển (xe) (steer)

jdn./etw : dẫn, đưa theo hướng nào đó

jmdn., etw. maßgeblich beeinflussen

jmdn., etw. kommandieren = order

bremsen

brake

abhalten

jmdn. von einer Handlung zurückhalten, jmdn. an etw. hindernverhüten

abhalten

eine Zusammenkunft veranstalten, stattfinden lassen

e, Zusammenkunft (ü-e)

Treffen, Begegnung

aufklaren

klar, schön werden, sich aufhellen

etw säubern, aufräumen

aufhellen

hell machen, kären

zusehends

merklich, verhältnismäßig schnell

verhältnismäßig

vergleichsweise, relativ, im Verhältnis

rechnen mit

erwarten, dass jmd. kommt, etw. eintritt, erfolgt

⟨auf jmdn., etw., mit jmdm., etw. rechnen⟩

sich auf jmdn., etw. verlassen

abklingen

schwächer werden, nachlassen, giảm dần

heftif

severe, intense

regennass

ướt sũng vì mưa

nass

wet

glimpflich

không quá nghiêm trọng

kurzzeitig

ngắn hạn, trong thời gian ngắn

eindrucksvoll

impressive

himmlisch

heavenly

meteorologisch

thuộc khí tượng học, meteorological

vereinzelt

isolated, scattered

gebietsweise

ở một số khu vực

schauerartig

có mưa rào

vielerorts

im many places

im Tagesverlauf

trong ngày hôm đó

glimpflich ausgehen

end withour serious consequences

einsetzen

jmdn. an einen Ort, zu etw. kommandieren, điều động, deploy