Spanish Chapter 13- Gramática

Marta espera que yo vaya al lago este fin de semana

Marta expects me to go to the lake this weekend

Nos alegramos de que te gusten las flores

We are happy that you like the flowers

Siento que tú no vengas mañana

I’m sorry that you’re not coming tomorrow

Temo que Ana no pueda ir mañana con nosotros

I’m afraid that Ana won’t be able to go with us tomorrow

Le sorperende que Juan sea joven

It surprises him that Juan is so young

Es una lastima que Manuel no esté aquí

It’s a shame that Manuel isn’t here

Me molesta que la gente no sepa ciudar la naturaleza

It bothers me that people don’t know how to take care of nature

alegarse (de)

to be happy

esperar

to hope; to wish

gustar

to be pleasing: to like

molestar

to bother

sentir

to be sorry; to feel regret

sorprender

to surprise

temer

to be afraid

tener miedo (de)

to be afraid (of)

es extraño

it’s strange

es una lástima

it’s a shame

es ridículo

it’s ridiculous

es terrible

it’s terrible

es triste

it’s sad

ojalá (que)

I hope (that); I wish (that)

Me molesta que la gente no recicle el plástico

It bothers me that people don’t recycle plastic

Es terrible que no respiremos aire puro

It’s terrible that we don’t clean air

Es una lástima que no controlemos la deforestación

It’s a shame that we don’t control deforestation

Espera que el gobierno proteja el medio ambiente

He hopes that the government protects the environment

Temo que llegar tarde

I’m afraid that I’ll arrive late

Me molesta ver el bosque tropical en peligro

It bothers me to see the rainforest in danger

Temo que mi novio llegue tarde

I’m afraid that my boyfriend will arrive late

Me algreo de que algunas fábricas se preocupen por el medio ambiente

I’m happy that some factories worry about the environment

Ojalá (que) se conserven nuestros recursos naturales

I hope (that) our natural resources will be conserved

Ojalá (que) recojan la basura muy pronto

I hope (that) they collect the garbage soon

Dudan que su hijo les diga la verdad

They doubt that their son will tell them the truth

dudar

to doubt

negar

to deny

no creer

not to believe

no estar seguro/a (de)

not to be sure (of)

no es cierto

it’s not certain; it’s not true

no es seguro

it’s not certain

no es verdad

it’s not true

es imposible

it’s impossible

es improbable

it’s improbable

(no) es posible

it’s (not) possible

(no) es probable

it’s (not) probable

El gobierno niega que el agua esté contaminado

The government denies that the water is polluted

Dudo que el gobierno resuleva el problema

I doubt that the government will solve the problem

Es posible que haya menos bosques y selvas en el futuro

It’s possible that there will be fewer forests and jungles in the future

Es muy probable que contaminemos el medio ambiente

It’s very probable that we’re polluting the environment

Dudo llegar temprano

I doubt I will arrive early

Él duda llegar temprano

He doubts he will arrive early

Quizás haga sol mañana

Perhaps it will be sunny tomorrow

Tal vez veamos la luna esta noche

Pehaps we will see the moon tonight

no dudar

not to doubt

no cabe duda de

there is no doubt

no hay duda de

there is no doubt

no negar

not to deny

estar seguro/a (de)

to be sure (of)

es cierto

it’s true; it’s certain

es seguro

it’s certain

es verdad

it’s true

es obvio

it’s obvious

No negamos que hay demasiados carros en las carreteras

We don’t deny that there are too many cars on the highway

Es verdad que Colombia es un país bonito

It’s true that Colombia is a beautiful country

No hay duda de que el Amazonas es uno de los ríos más largos del mundo

There is no doubt that the Amazon is one of the longest rivers in the world

Es cierto que los tigres están en peligro de extinctión

It’s certain that tigers are in danger of extinction

No creo que haya vida en el planeta Marte

I don’t believe that there is life on the planet Mars

Creo que debemos usar exclusivamente la energía solar

I believe that we should exclusively use solar energy

a menos que

unless

antes (de) que

before

con tal (de) que

provided that

en caso (de) que

in case (that)

para que

so that

sin que

without

Voy a dejar un recado en caso de que Gustavo me llame

I am going to leave a message in case Gustavo calls me

Algunos animales van a morir a menos que haya leyes para protegerlos

Some animals are going to die unless there are laws to protect them

Voy al supermercado para que tengas algo de comer

I’m going to the supermarket so that you’ll have something to eat

Voy a tomar esa clase con tal de que tú la tomes también

I’m going to take that class provided that you take it too

Te llamamos el viernes antes de salir de la casa

We will call you on Friday before leaving the house

Te llamamos mañana antes de que salgas

We will you tomorrow before you leave

Tus padres trabajan muchísimo para vivir bien

Your parents work very hard in order to live well

Tus padres trabajan mucho para que tú puedas vivir bien

Your parents work a lot so that you are able to live well

cuando

when

después (de) que

after

en cuanto

as soon as

hasta que

until

tan pronto como

as soon as

Vamos a resolver el problema cuando desarrollemos nuevas tecnologías

We are going to solve the problem when we develop new technology

Después de que ustees tomen sus refrescos, reciclen las botellas

After you drink your soft drinks, recycle the bottles

Contaminan los ríos cuando construyen nuevos edificios

They pollute the rivers when they build new buildings

Siempre vamos de excursión tan pronto como llega Rafael

We always go hiking as soon as Rafael arrives

Contaminaron el río cuando construyen ese edificio

They polluted the river when they built that building

Salimos tan pronto como llegó Rafael

We left as soon as Rafael arrived

calefacción

heating

dañino

harmful

geotérmica

geothermal

madalena

cupcake