Gruppenverben

enviar

schicken, senden (i-í)

ampliar

erweitern (i-í)

confiar en

vertrauen auf (i-í)

resfriarse

sich erkälten (i-í)

vaciar

entleeren, leer machen (i-í)

variar

variieren, sich unterscheiden (i-í)

continuar

fortsetzen (u-ú)

acentuar

betonen, Akzente setzen (u-ú)

actuar

handeln, wirken (u-ú)

habituarse a

sich gewöhnen an (u-ú)

insinuar

andeuten (u-ú)

pensar

denken (e-ie)

atravesar

durchqueren (e-ie)

calentar

erwärmen, erhitzen (e-ie)

cerrar

schließen, abschließen (e-ie)

comenzar

anfangen, beginnen (e-ie)

confesar

beichten, gestehen (e-ie)

empezar

anfangen, beginnen (e-ie)

negar

verneinen, leugnen (e-ie)

nevar

schneien (e-ie)

recomendar

empfehlen (e-ie)

sentarse

sich setzen (e-ie)

defender

verteidigen, beschützen (e-ie)

encender

anzünden, anmachen (e-ie)

entender

verstehen (e-ie)

perder

verlieren (e-ie)

tender a

tendieren zu, neigen zu (e-ie)

contar

erzählen, zählen, rechnen (o-ue)

acodarse de

sich erinnern an (o-ue)

acostarse

sich ins Bett legen, schlafen gehen (o-ue)

aprobar

genehmigen, billigen (o-ue)

colgar

hängen, aufhängen (o-ue)

consolar

beruhigen, trösten (o-ue)

demostrar

zeigen, beweisen (o-ue)

encontrar

finden, treffen, begegnen (o-ue)

mostrar

zeigen (o-ue)

rogar

bitten (o-ue)

sonar

klingeln, läuten (o-ue)

soñar

träumen (o-ue)

volar

fliegen (o-ue)

cocer

kochen (mit/das Wasser) (o-ue)

llover

regnen (o-ue)

morder

beißen (o-ue)

mover

bwegen (o-ue)

oler a

riechen nach (o-ue)

soler

pflegen (o-ue)

ofrecer

anbieten, bieten (c-zc)

aparecer

auftauchen, erscheinen (c-zc)

crecer

wachsen, aufwachsen (c-zc)

desaparecer

verschwinden, aussterben (c-zc)

conocer

kennen (c-zc)

establecer

festlegen, festsetzen (c-zc)

favorecer

begünstigen, bevorzugen (c-zc)

florecer

blühen, aufblühen (c-zc)

merecer

verdienen, würdig sein (c-zc)

nacer

geboren werden (c-zc)

obedecer

gehorchen, befolgen (c-zc)

padecer de

leiden an (c-zc)

parecer

(er)scheinen, halten (für) (c-zc)

permanecer

bleiben (c-zc)

pertenecer a

gehören zu, angehören (c-zc)

reconocer

wiedererkennen, anerkennen

pedir

bitten, bestellen (e-i)

concebir

erdenken, wahrnehmen (e-i)

conseguir

schaffen, erreichen, erlangen (e-i)

despedir

verabschieden (e-i)

elegir

wählen, auswählen (e-i)

impedir

verhindern (e-i)

perseguir

verfolgen, anstreben (e-i)

reír(se) (de)

lachen (über), sich amüsieren (e-i)

repitir

wiederholen (e-i)

seguir

folgen (e-i)

servir

dienen, servieren (e-i)

vestirse

sich anziehen (e-i)

sentir(se)

sich fühlen, empfinden (e-ie,e-i)

advertir

bemerken, hinweisen, warnen (e-ie,e-i)

arrepentirse

bereuen (e-ie,e-i)

consentir

gestatten, billigen, zulassen (e-ie,e-i)

convertir en

machen zu, umwandeln in (e-ie,e-i)

convertirse en

werden zu, sich verwandeln in (e-ie,e-i)

diferir de

sich unterscheiden von (e-ie,e-i)

divertirse

sich vergnügen (e-ie,e-i)

invertir

investieren (e-ie,e-i)

mentir

lügen (e-ie,e-i)

preferir

vorziehen, bevorzugen (e-ie,e-i)

referirse a

sich beziehen auf (e-ie,e-i)

requerir

erfordern, benötigen (e-ie,e-i)

dormir

schlafen (o-ue,o-u)

dormirse

einschlafen (o-ue,o-u)

morir

sterben (o-ue,o-u)

morirse

sterben (andauernd, figurativ, Freunde) (o-ue,o-u)

construir

bauen (i-y)

concluir

abschließen, beenden (i-y)

constituir

bilden, darstellen (i-y)

contribuir a

beitragen zu, mithelfen bei (i-y)

destruir

zerstören (i-y)

disminuir

verringern, vermindern (i-y)

distribuir

verteilen, anordnen (i-y)

excluir

ausschließen (i-y)

huir de

fliehen vor (i-y)