¡El Que Quiera Perder Su Tiempo! ¡Don Pollo! ¡El Rey De Ohio!
El turismo
¿Qué haces normalmente de vacaciones? What do you normally do on holiday?
Cuando estoy de vaccaciones suelo descansar y hacer actividades divertidas. Por ejemplo me gusta ir de excursions, y conocer a nueva gente, tambien me gusta nadar en el mar y tumbarme en la playa porque me encanta descansar cuando hace calor y sol.
¿Prefieres las vacaciones con tu familia o con amigos? Do you prefer holidays with your family or friends?
Prefiero las vacaciones con mis amigos, porque puedo divertirme más que cuando estoy con mi familia. Pero, cuando estoy con mi familia gastamos más dinero que con mis amigos y probamos nueva comida más aunque mi familia me irrita a veces.
¿Qué tipo de vacaciones prefieres? What kind of holiday do you prefer?
Prefiero unas vacaciones relajantes y no estresantes, por ejemplo un crucero o alojarme en un albeurge juvenil. Tambien, prefiero una vacaciones calores y trópicas, cerca de la playa .
¿Adónde fuiste de vacaciones el año pasado? Where did you go last year?
El año pasado fui de vaccaciones a españa con mi familia . Pasamos Una semana y medio en una cabana cerca de la playa. No era muy grande pero creo que era muy util y bonita, tambien el mar era caliente y muy rejajarme que Nader en. lo pase bien
¿Adónde vas a ir el año próximo? What are your plans for next year?
El año proximo mi familia y yo vamos a ir a un crucero en el mar mediterraneo y hacer muchas actividades por ejemplo hacer bueco en el mar, tumbarnos en el sol, y bailar en la discoteteca. Va a ser fenomenal
¿Si pudieras, adónde irías para unas vacaciones ideales? If you could, where would you go for your ideal holiday?
Si pudiera me gustaria ir de vaccaciones a Mexico, en un hotel o cabaña cerca de la Costa en el verano cuando la clima esta caliente y soleado. Tambien me gustaria ir a un barrio de comida sabrosa. Seria fenomenal
¿Cómo te gusta viajar normalmente? How do you normally like to travel?
Normalmente me gusta viajar en coche porque es muy entretenido para ver monumentos y probar nueva comida, pero si es un viaje largo, prefiero viajar en avion porque es cómodo y rápido
¿Cómo viajarías si ganaras a la lotería? How would you travel if you won the lottery?
Si ganaria la loteria me gustaria viajar a America, porque todos de las cosas caros esta en Nueva York. Me encantaria comprar los productos exoticos y exclusivos. Tambien alojaria en un hotel lujo y caro
El tiempo libre
¿Qué sueles hacer en tu tiempo libre? What do you usually do in your free time?
Normalmente en mi tiempo libre, me gusta ver documentales y jugar videojuegas con mis amigos. Si pudiera, jugaría más con mis amigos pero no tengo mucho tiempo libre cuando tengo deberes. Cuando es verano o primavero me encanta jugar al tenis con mis amigos porque suele hacer bien tiempo.
¿Has hecho algo divertido recientemente? Have you done anything fun recently?
Recientemente salí con mis amigos al centro de la ciudad, fue muy gracioso y compramos muchas bebidas y comidas, y despues fuimos a mi casa y jugamos los videojuegos que fue muy entretenido
¿Tienes planes este fin de semana? ¿Qué vas a hacer? Do you have plans this weekend? What are you going to do?
Este fin de semana voy a ir a la playa con mi familia, será muy divertido porque voy a nadar en el mar. Y despues vamos a ir a las tiendas y miramos escapartes, me gusta mucho porque el ambiente es muy entretenido. Despues de ir de compras vamos a ir a un restaurante lujoso
¿El deporte tiene mucha importancia en tu vida? Is sport important in your life?
El deporte es importante para mi porque se puede jugar en un equipo, hacer nuevos amigos, y es bueno par mi salud. Me gusta jugar al tenis y monta rmi bici más que hacer otros deportes
¿Cúales son los beneficios de jugar a los deportes? What are the benefits of playing sport?
Las ventajas de jugar los deportes son que son buenos para la salud, me dan la oportunidad de conocer a nueva gente, y me ayudan a estar en forma
¿Hay un deporte o actividad que te gustaría probar? Is there a sport or activity you would like to try?
Un deporte extremo que me gustaría probar es la escalada porque sería muy emocionante y peligrosa, además sería entretenido esquiar y me gustaría probarlo un día.
¿Qué te gusta comer y beber normalmente? What do you normally like to eat and drink?
Normalmente me gusta comer la comida picante y me encanta la carne pero para el desayuno me gusta comer cereales y tortillas de huevos. Tambien para cenar me gusta mucho comer pizza con patatas fritas, especialmente con queso y pepperoni. Tambien para beber, me gustan los refrescos sobre todo un dr pepper frio.
¿Has visitado un restaurante recientemente? ¿Qué pediste? Have you been to a restaurant recently? What did you order?
Recientemente visité un restaurante con mis amigos y pedimos unas pizzas con pepperoni, queso, y carne picante, unas patates bravas y unos refrescos– todo estaba muy delicioso y despues pedí un helado. Lo pasé bomba y la comida estuvo estupenda
¿Piensas que tienes una dieta sana? Do you think you have a healthy diet ?
En mi opinion tengo un dieta sana en general pero a veces como la comida basura, no se debería comerla pero me encanta. Tambien no fumo, no tomo drogas, y duermo ocho horas o más todos los dias y bebo mucha agua.
¿Qué se debería comer para tener una dieta sana? What should you (one) eat for a healthy diet?
Para mantenerse en forma hay que comer una dieta sana y para tener una dieta sana es importante comer verduras, frutas, carne y unos carbohidratos pero no comer más de lo normal. También es importante beber mucha agua y no fumar o consumir drogas.
Mi gente
Háblame de tu familia Talk to me about your family
En mi familia hay mi madre, mi padre, mi hermo, y mi hermana. Mi padre tiene el pelo gris y los ojos verdes y mi madre tiene los ojos castanos y el pelo rubio, mis padres son muy graciosos y me quieren mucho, mis hermanos tienen el pelo negro y los ojos castaños y mi hermana es muy amable pero mi hermano es egoista.
¿Te llevas bien con tu familia? Do you get on well with your family?
Me llevo bien con mi familia en general pero ahora discuto con mi hermano porque es muy molesto. Paso tiempo junto con mi familia y nos llevamos bien
¿Tienes un mejor amigo? Do you have a best friend
Tiene un amigo mejor que se llama Juan es muy gracioso y lo conozco desde hace tres años y me gusta mucho.
¿Cuáles son las cualidades de un buen amigo? What are the qualities of a good friend?
Las cualidades de un buen amigo son ser amable, comprensivo y leal. Un buen amigo siempre está ahí cuando lo necesitas. Tambien es divertido y te hace reír cuando estás con él. Es importante que un buen amigo sea honesto y que te ayude cuando estás triste.
¿Has tenido algún problema con tus amigos recientemente? Have you had any problems with your friends recently?
Sí, he tenido unos problemas pequeños con mis amigos recientemente, pero pudimos resolverlos rápidamente. A veces tenemos desacuerdos o malentendidos, pero lo importante es comunicarnos y trabajar juntos para resolver la problema. En general, somos buenos amigos y raramente nos peleamos.
¿Tienes planes con tu familia o tus amigos este fin de semana? ¿Qué vas a hacer? Do you have plans with your family or friends this weekend?
Sí, tengo planes con mi familia este fin de semana. Vamos a hacer una barbacoa en el jardín y luego jugar juegos de mesa juntos. Tambien planeamos ver una película en casa y vamos a dar un paseo por el parque. Será un fin de semana divertido y relajante.
¿Cómo eras cuando eras pequeño/a? What were you like when you were little?
Cuando era pequeño, solia ser muy curioso y lleno de energia. Pasaba mucho tiempo jugando en el jardin con mis amigos, jugaba juegos de niños, por ejemplo tirar una pelota. Tambien me gustaba mucho dibujar y leer libros de adventuras.
¿Qué te gustaba de niño/a? What did you used to like as a child?
Cuando era niño, me encantaba jugar al aire libre, especialmente explorar en el parque. Tambien jugaba con juguetes de plastico mucho, mi favorito era un dinasorio. Además, me fascinaban los libros de adventuras. Sin embargo, lo que más me gustaba era pasar tiempo con mi familia y mis amigos.
¿A quién admiras y por qué? Who do you admire and why ?
Admiro a mi abuelo porque es muy interesante y amable. Siempre me ayudan y tiene una actitud positiva. Me encanta escuchar sus cuentos. Él es muy especial para mí.
¿Cómo te ha inspirado/influenciado? How has he/she inspired/influenced you?
Mi abuelo es una persona muy importante para mí. Cuando tengo problemas, él me ayuda todo el tiempo. Él me hace feliz y seguro. Mi abuelo es genial y me ha enseñado muchas cosas buenas.
Mi barrio
Descríbeme tu región Describe your area to me
Vivo en el campo así que mi región es bastante tranquila y pintoresca. Hay muchos arboles y zonas verdes tambien está llena de vida, mi pueblo es muy pequeño y los habitantes locales son muy amables. También hay muchos lugares naturales para explorar y se puede hacer senderismo
¿Qué es lo bueno y lo malo de vivir en la ciudad? What are the good and bad points of living in the city?
Lo bueno es que hay muchas cosas que hacer y lugares para visitar, por ejemplo museos, teatros, restaurantes y tiendas. Además, hay muchas oportunidades para trabajar. Sin embargo lo malo es que la ciuadad puede ser ruidosa y hay tráfico. Ademas la contaminación del aire causa problemas medicales
¿Qué es lo bueno y lo malo de vivir en el campo? What are the good and bad points of living in the countryside?
Vivir en el campo tiene sus ventajas y sus desventajas. Lo bueno es que el aire es más limpio y fresco, y hay mucho espacio verde y naturaleza para ver. Por otro lado, lo malo es que es difícil acceder servicios como tiendas o centros de ocio.
¿Cómo te gustaría mejorar tu región/barrio? How would you like to improve your area?
Me gustaría mejorar mi barrio. Los lugares que me gustaría mejorar son los parques y áreas de ocio porque están sucios y son muy baratos
¿Cómo ha cambiado tu barrio? How has your area changed?
Mi barrio ha cambiado muchos en los años recientes. Han construido nuevas tiendas y mejorado los parques, lo que lo hace más pintoresco. Sin embargo, a veces había más tráfico pero ahora no hay mucho tráfico porque los calles son mejores
¿Dónde te gustaría vivir en el futuro? Where would you like to live in the future?
En el futuro, me gustaría vivir cerca de la naturaleza, como en una casa en el campo o en un pueblo pequeño y tranquilo. Me encantaría tener un jardín grande y llena de vida. También sería bueno estar cerca de amigos y mi familia.
¿Hay problemas medioambientales en tu región? Are there environmental problems in your area
Si, hay unos problemas en mi ciudad pero no hay muchas problemas, como el rio está muy sucio y llena de plastico, y a veces los parques y calles están llenas de basura. También la contaminacién del aire es un problema pero usualmente el aire está fresca y limpio.
¿Qué haces para ayudar el medio ambiente? What do you do to help the environment?
Normlamente para ayudar el medio ambiente, reciclo a muendo, utilizo bombillas de bajo consumo, y cierro el grifo mienstras me cepillo los dientes. Tambien nunca me baño porque gasta mucho agua así me ducho en lugar de bañarme.
¿Qué hiciste recientmente para ayudar el medio ambiente? What did you do recently to help the environment?
Recientemente para ayudar el medio ambiente compartí el coche con mi amigo para no malgastar electricidad o petroleo. Tambien el fin de semana pasado fui al parque para plantar árboles
¿Qué deberíamos hacer para proteger el medio ambiente? What should we do to help the environment?
Para proteger el medio ambiente la solución sería reducir la emisión de gas a la atmosfera así debemos usar más el transporto público o los coches electricos que no contaminan el medio ambiente. Finalmentehay que reciclar la basura para proteger naturaleza y los mares de la contaminación
Costumbres y tradiciones
¿Qué sabes de las fiestas en el mundo hispano? What do you know about festivals in the Spanish-speaking world?
El Día de los Muertos, se celebra el 1 y 2 de noviembre y es una de las fiestas más entretenidas de México.
San Fermin - Pamplona, tiene lugar del 6 al 14 de julio,se caracteriza por el encierro. Los participantes corren delante de los toros por las calles de la ciudad.
La Tomatina - Buñol, está llena de gente que lanza tomates en una batalla grande.
¿Has ido a una fiesta hispana? Have you been to a festival in Spain or Latin America?
Yo he ido a una fiesta que se llama el Colacho, es una fiesta tradicional que se celebra en Castrillo, y el Diablo salta por los bebés
¿Hay alguna fiesta te gustaría ver? Is there a festival you would like to see?
Me gustaría ir a una fiesta que se llama Els Enfarinats, se celebra el 28 de diciembre en el Ibi. Se caracteriza por una gran batalla en la que se lanzan huevos y harina, sería fenomenal participar porque sería muy entretenido
¿Cuáles son los costumbres hispanas que más te gustan? What are the customs you like most from the Spanish-speaking world?
Hay unas costumbres que me gustan de España, por ejemplo cenar tarde entre las 9 y las 11 de la noche. Tambien el almuerzo es grande y consistente en varios platos, pero la costumbre que más me gusta es la siesta que es un breve descanso después del almuerzo
Describe un festival que celebraste recientemente Describe a festival you celebrated recently
Un festival que celebré recientemente fue la Semana Santa, la celebré con mis padres, hermanos, tíos, y primos. Para celebrar cocinamos una barbacoa en mi jardin, la comida estuvo fenomenal y charlé mucho con mis primos y jugamos muchos juegos.
¿Son importantes para los jóvenes los festivales tradicionales? Are traditional festivals important to young people?
En mi opinión los festivales tradicionales no son muy importantes para los jovenes porque todo ha cambiado y en el mundo moderno las tradiciones no son tan importantes
Describe una fiesta, un evento o una celebración reciente Describe a recent party, event or celebration
El mes pasado celebre el navdidad con mi familia, para celebrar nos concinamos uno pollo y muchas comidas pequeñas. También vimos una película del navidad, y dormimos tarde. Fue una experiencia muy divertida y lo pase bomba
¿Tienes planes para alguna celebración? Do you have any plans for celebrations soon?
Para celebrar el cumpleaños de mi madre en 2 semanas mi padre y yo compraremos un pastel, muchos globos y una bolsa de diseño. El 50 cumpleaños de mi madre será fenomenal
La vida en casa
¿Dónde vives? Me puedes describir tu casa? Where do you live? Can you describe your house?
Vivo en un piso con mis padres, en un bloque moderno en el centro de la ciudad. El piso tiene una cocina-comedor-salon pequeño con un solo dormitorio un poco estrecho y la puerta del balcon esta en el dormitorio. Me gusta mi piso pero no es especial y es pequeño para mi.
¿Cómo es tu dormitorio? What is your room live?
Tengo un dormitorio pequeño pero muy acogedor y moderno. Tiene un armario y libreria blanco y moderno a la derecha de la puerta y hay una cama que tiene una mesita. Lejos de mi habitación hay mi estudio con mi ordenador.
¿Cómo te mejorarías tu casa/dormitorio? How would you improve your house/room?
Para mejorar mi piso me gustar ia otro mas dormitorio para invitados. Ademas mejoraría la cocina porque es mal equipada y estrecha, también los electrodomesticos son baratos y de mala cualidad, por ejemplo el lavoplatos es muy pequeño y no lava bien los platos
¿Que haces en casa? Por ejemplo, para descansar. What do you do at home? For example, to relax.
En mi casa para descansar me gusta mucho dormir por la tarde como la siesta en España, leer un libro en mi cama, ver una pelicuala con mi familia, o cocinar la cena
¿Has hecho algo divertido en casa recientemente? Have you done anything fun at home recently
Hace unas semanas pasé un dia especial porque celebramos el cumpleaños de mi madre. Para celebrar mi familia nos visitó y cenamos una barbacoa grande y un pastel de chocolate y después bailamos y bebimos champán y entonces me fui a la cama tarde. Lo pasé bomba.
Describe un día típico Describe a typical day
Primero me despierto a las siete y despues me levanto a las siete y media, entonces me ducho y me cepillo las dientes rápidamente. Despues me visto en mi uniforme y monto en bici al colegio. Entonces después del colegio hago mis deberes, juego con mi ordenador con mis amigos, ceno, veo la tele, y finalmente me acuesto a eso de mediocnohe
¿Cómo cambia tu rutina el fin de semana? How does your routine change at the weekend?
En el fin de semana me levanto muy tarde, a eso de mediodia y no tomo desauyno, después veo la tele para dos horas y luego juego con el ordenador con mis amgios. Si tengo deberes los hago, y por la noche ceno, y me acuesto a eso de medionoche.
¿Cómo ayudas en casa? How do you help at home?
Todos los días, para ayudar en casa: primero hago la cama, despues saco la basura, lavo mi ropa, y finalmente riego las plantas
¿Qué hiciste recientemente para ayudar en casa? What have you done recently to help at home?
ayer para ayudar en casa, limpié La cocina y los baños, también todos los días paseo el perro dos veces, y los miércoles tengo que sacar las basura,
¿Piensas que los jóvenes deberían ayudar en casa? Do you think young people should help at home?
En mi opinion los jóvenes deberían ayudar en casa, porque a veces hay difícil para las padres que limpiar el casa y es fácil para los jóvenes que hacer la cama, poner la mesa, o sacar la basura
El colegio
¿Cómo es tu colegio? What is your school alike?
Mi colegio es un cole grande , tenemos una piscina, pisto de altletismo, y un teatro grande. Es un colegio mixto y privado, me gusta porque los profesores son muy amables y enseñan bien, y cuando necesito apoya, los profes me ayudan.
Describe un día escolar normal Describe a normal school day
En un día normal, primero me levanto a las siete, me lavo los dientes y me ducho. Después me visto de mi uniforme escolar, hago la cama, y preparo mi mochila, y a las ocho y media monto mi bici al colegio. Cuando llego a colegio, charlo con mis amigos antes de ir a clase. Después de las clases hay el recreo, charlo con mis amigos y como almuerzo, y luego hay más clases. Cuando las clases terminan, a veces tengo un club, y después, voy a mi casa. Cuando llego a mi casa a las cinco hago mis deberes y revisión, y después veo la tele o juego con mi ordenador, ceno, me cepillo los dientes y me aucesto a las once
¿Qué asignaturas has elegido? Which subjects have you chosen?
Las asignaturas que escogí son: las matemáticas, el ingles, el español, las ciencias, la informática, el comercio, y las estudias clásicas. Escogí los porque me interesa, por ejemplo - me encanta las asignaturas de lógica como: matemáticas, ciencias, informática, comercio. Pero no me gusta las asignaturas ilógicas, como clásicas o ingles. Si pudiera no escogíar ingles o clásicas
¿Cómo son tus profes? ¿Cómo sería tu profe ideal? What are your teachers like? What would your ideal teacher be like?.
Por lo general mis profesores son amables y simpaticos, pero unos son estrictos o explican mal. Por ejemplo mi profe de matemáticas me grita mucho y no me gusta nada, nos ponen muchos deberes y enseña mal. Pero mi profesor de comercio es muy amable y tonto, no nos ponen muchos deberes, pero no enseña muy bien. Mi profe ideal sería como mi profe del comercio, pero explicaría mejor.
¿Cómo ha cambiado tu insti? ¿Cómo te gustaría mejorarlo? What is your school like? How would you like to improve it?
Mi colegio es muy grande, tenemos una pista de altesismo, un polideportivo, dos teatros, una piscina, y una biblioteca grande. Pero las instalaciones son un poco antiguas y las sillas no son nada cómodas. Si pudiera me gustaría mejorar las mesas y sillas, los laboratorios, y renovar las instalaciones.
¿Llevas uniforme? ¿Qué piensas de uniforme escolar en general? Do you wear a uniform? What do you think about uniform in general?
En mi colegio, tenemos que llevar uniforme escolar, pero es horrible y parece tonto. Primero la chaqueta y corbata tiene rayas de azules, verdes, y blancos, y son muy caras. Me gustaría más llevar unos vaqueros y un jersey
¿Cuáles son las otras reglas? ¿Qué piensas de las reglas? What are the other rules? What do you think of the rules?
Hay otras reglas muy molestas. Por ejemplo, en mi colegio no se permite usar el móvil o mandar mensajes en clase, y no se permite comer chicle en clase. No me gustan nada las reglas , porque no son útiles, y me gusta comer chicle.
Una vez ¿un profe te ha regañado? Has a teacher ever told you off?
El año pasado suspendí el examen de historia, porque ni hice mis deberes, y ni me interesa. Porque yo saqué malas notas, mi profe me regañó y mis padres me gritaron mucho. Fortunamente no la escogí para estudiar este año
¿Hay una norma que cambiarías? Is there a rule you would change?
Si pudiera, me gustaría permitir comer chicle en clase y no tener que llevar uniforme escolar, porque el uniforme es tonto y es ridículo llevar una corbata cuando hace calor
¿Cuáles son los problemas en tu colegio? What are the problems in your school?
No hay muchos problemas en mi colegio pero, los profes nos ponen demasiados deberes cuando hay exámenes, y me da miedo frascar y también mis padres no entienden por qué estoy estresado. Pero no hay ni problemas con el acoso escolar.
Háblame de una excursión o viaje escolar que te gustó. Talk to me about a school trip you have enjoyed
Hace dos años fui a Francia para esquiar con mi clase. Me gustó mucho, hizo mucho frio y fue muy entretenido aprender a esquíar, pero un día perdí los guantes y no pude esquiar aquel día. También el hotel era muy lujoso y las comidas estaban fenomenales
¿Hay una excursión o viaje escolar que te gustaría? Is there a school trip you would like?
Me gustaría ir de una excursion de teatro con mis amigos, porque sería muy divertido descansar con mis amigos.
¿Por qué son útiles o importantes los viajes escolares? Why are school trips useful or important?
Los viajes escolares son muy importantes para aprender otras culturas. También para aprender más sobre la asignatura y ampliar sus horizontes.