BEM 1

platforma do rezerwacji zakwaterowania

accommodation platform

na świeżym powietrzu

al fresco

aplikacja

app

próg wejścia

barrier to entry

rezerwacja

booking

szerszy trend

broader pattern

wysokoemisyjny

carbon-intensive

wypożyczalnia samochodów

car rental

naładowany

charged

przestój związany z ładowaniem

charging downtime

ewidentne zwycięstwo

clear win

rupiecie

clutter

korki, tłok

congestion

ograniczony

constrained

udogodnienie

convenience

wygodny

convenient

kamień węgielny

cornerstone

ponoszone koszty

cost base

obsługa klienta

customer support

wzorce popytu

demand patterns

gęsto zaludniony

dense

aktywa tracące wartość

depreciating assets

płatności cyfrowe

digital payments

spadek

dip

rozproszony

dispersed

obowiązek

duty

nieosiągalny

elusive

okolica

environment

zwolnienia z niektórych opłat

exemptions

koszty służbowe

expenses

przychylny

favourable

trudności finansowe

financial challenges

stały

fixed

swobodny

free-floating

garstka

handful

ból głowy, problem

headache

głośny

high-profile

większość

high proportion

rozliczanie godzinowe

hourly pricing

dzielnica mieszkaniowa

housing development

natychmiastowy

immediate

wdrożony

implemented

ubezpieczenie

insurance

sprawa jest otwarta

jury is out

prawa pracownicze

labour rights

obszary, trasy

lines

mało miejsca

little room

władze lokalne

local authorities

marża

margin

model członkowski

membership model

przebieg, kilometrówka

mileage

drobny wypadek

minor accident

pomniejszy gracz

minor player

mobilność jako usługa

mobility-as-a-service

sposób, środek

mode

władze lokalne

municipalities

niemały

not-insignificant

na żądanie

on demand

ciągły

ongoing

koszty operacyjne

operational overhead

na własność

outright

posiadanie

ownership

miejsce parkingowe

parking bay

pozwolenie parkingowe

parking permit

miejsce parkingowe

parking space

partnerstwo

partnership

model komunikacji w sieci komputerowej zapewniający wszystkim hostom te same uprawnienia

peer-to-peer

zanieczyszczenie

pollution

postwłasnościowy

post-ownership

ustalanie cen

pricing

dochodowy interes

profitable ride

rentowność

profitability

zwolennik

proponent

cel

purpose

lęk przed niewystarczającym zasięgiem samochodu elektrycznego

range anxiety

regulacje prawne

regulation

zachęty regulacyjne

regulatory incentives

zwrot kosztów

reimbursement

bezwzględny

relentless

elastyczny

resilient

zysk

return

usługi zamawiania przejazdów przez aplikację mobilną

ride-hailing

blokada drogowa

roadblock

wejście na rynek

rollout

droga

route

problem

setback

gospodarka współdzielenia

shared economy

niedobór, deficyt

shortage

trzeźwy

sober

społeczny

societal

oprogramowanie

software

rozwiązanie

solution

zmienny, nieregularny

spiky

uparcie

stubbornly

zwolennik

supporter

trwały

sustainable

zrównoważony rozwój

sustainability

telematyka

telematics

czasowy dostęp

temporary access

jazda próbna

test drive