Allemand petite feuille 3

der Beruf, e

le métier

einen Beruf ausüben

exercer un métier

berufstätig

qui exerce un métier

Was ist sie von Beruf ?

Quel est son métier ?

werden

devenir

der Lehrling, e/ der Auszubildende, n

l'apprenti

ausbilden

former

die Lehre, n

l'apprentissage

in der Lehre sein

être en apprentissage

die Ausbildung, en

la formation

eine gute Ausbildung bekommen

recevoir une bonne formation

das Praktikum, a

le stage

der Praktikant, en, en

le stagiaire

können

savoir, pouvoir

der Handwerker

l'artisan

der Meister

le maître

der Fachmann, ër

le spécialiste

die Erfahrung, en

l'expérience vécue

erfahren

expérimenté

selbständig

à son compte

die Leistung

la performance, le rendement

leisten

bien travailler, produire

sich leisten

se payer, s'offrir

fleissig

appliqué

tüchtig

travailleur, capable

aktiv

actif, activement

zuverlässig

fiable

gewissenhaft

consciencieux

sorgfältig

minutieux

langsam

lent

faul

paresseux

als Praktikant arbeiten

travailler comme stagiaire

der Meister bildet der Lehrlinge aus

le patron forme les apprentis

ein Fachmann für Elektronik

un expert en électronique

aus Erfahrung

par expérience

nachlässig

négligent

passiv

passif

sich passiv verhalten

se comporter de manière passive

der Arbeitgeber

l'employeur

der Chef, s

le patron

den Chef fragen

demander au chef

der Direktor, en

le directeur

übernehmen

assumer

die Verantwortung übernehmen

assumer la responsabilité

die Verantwortung

la responsabilité

die Verantwortung tragen

porter la responsabilité

verantwortlich

responsable

leiten, führen

diriger

den Betrieb leiten

diriger l'entreprise

die Führung, en

la direction

die Betriebsführung

la direction de l'entreprise

die Organisation, en

l'organisation

organisieren

organiser

beschäftigen

employer

die Stelle, n

l'emploi

sich bewerben

poser sa candidature

sich bei einer Firma um eine Stelle bewerben

poser sa candidature pour une place dans une entreprise

die Bewerbung, en

la candidature

geeignet sein

qualifié

einstellen

engager

für die Stelle geeignet sein

être qualifié pour le poste

neues Personal einstellen

engager un nouveau personnel

der Arbeitnehmer / der Angestellte, n

le salarier, l'employé

der Arbeiter

l'ouvrier

die Mitbestimmung

la cogestion

kündigen / entlassen

mettre à la porte, renvoyer

der Arbeitslose, n

le chômeur

arbeitslos

au chômage

die Gewerkschaft, en

le syndicat

der Streik, s

la grève

streiken

être en grève

anbieten

proposer

die Arbeiter streiken für mehr Lohn

les ouvriers sont en grève pour un plus grand salaire.

die Tätigkeit, en

l'activité

die Arbeit, en

le travail

arbeiten

travailler

zur Arbeit gehen

aller au travail

als Verkäuferin arbeiten

travailler comme vendeuse

der Dienst, e

le service

der Job, s

le travail 2

die Schicht, en

l'équipe

vorbereiten

préparer

sich auf eine Prüfung vorbereiten

se préparer pour un examen

bereit

prêt

anfangen/ beginnen (mit+dat)

commencer

tun/ machen

faire, agir

sich beschäftigen mit etw

s'occuper de

sich kümmern um etw.

s'occuper de 2

erledigen

finir, régler

fertig

fini, prêt

ich bin mit meiner Arbeit fertig

j'ai fini mon travail

realisieren

réaliser

der Feierabend, e

la fin de la journée de travail

Feierabend machen

finir sa journée de travail

die Überstunde, n

l'heure supplémentaire

der Urlaub

les vacances

der Urlaub in Spanien machen

faire ses vacances en Espagne

sich bemühen

se donner de la peine

ehrgeizig

ambitieux

anstrengen

fatiguer, s'appliquer