04 Proměny žánru monogatari v období Heian

物語

spojené s kanou

dříve vyprávěné

první fikce na světě (mimo antiku)

作り物語

smyšlené, ale odkaz na realitu

歌物語

o básních a básnících - jakoby reálné texty

歴史物語

snaží se být historické ale nejsou

všechny monogatari začátek

今は昔 - dnes je tomu dávno / dávno je teď - obchází cenzuru

竹取物語

作り物語 - asi první v žánru (tvrdí to v Gendžim)

více autorů (anonymní)

竹取物語 prvky

budhismus - pomíjivost, nečistota země - opomenuty v pohádkových verzích

taoismus - hledání lektvaru nesmrtelnosti a levitace

příběh sběrače bambusů

pokus o provdání dcery - pozemský pragmatický motiv

5 nápadníků (velké rody jako Fudžiwara, čím výše postavený, tím víc padouch) - mají přinést lektvar nesmrtelnosti a levitace - nevěří že to existuje

přiletí mimozemšťani a darují jim je - odnesou kaguyu

sběrač bambusu v čem antisystém

Kaguya se nechce brát

Císař prohraje s mimozemšťany - Kaguya zářící princezna (Amaterasu) - boj začátku rodu aktuálního pokračování

Ise monogatari kdy

zač. 10. stol

125 epizod - kratších příběhů

ise monogatari vnik

Ariwara no Narihira hlavní hrdina a možná autor první verze

aristokrati se sešli a řešili jak vznikly básně - vývoj po smrti narihiry

Ise monogatari hl. hrdina

Ariwara no Narihira

superhrdina - všechny miluje (sukničkář)

hrdina stárne - začíná když dospěje a končí smrtí

Ise monogatari motiv

Láska

Skandál - má dítě s manželkou císaře - vyhnán - na cestě spí se ženou

skandál 2 - spí s kněžkou Amaterasu (z cís. rodu) - má dítě - zneuctil Amaterasu

Skandál 3 - spí s matkou i dcerou - zákaz v buddhismu

porušil Šintó i budhismus

Ise monogatari reakce Fudžiwarů

nespokojenost

doba kdy začínají regentovat

Jamato monogatari 大和物語 (Příběhy z Jamata)

uta monogatari 1/2 10. stol.

víc hrdinů

kompilace příběhů

Heičú monogatari 平中物語 (Příběh záletného kapitána)

uta monogatari

1 hl. postava- nestárne

kapitán posedlý balením žen neúspěšný - ne taková jiskra jako narihira (moc pohodlný)

víc prózy než poezie

Takamura monogatari 篁物語 (Příběh Takamury)

hl. hrdina - Ono no Takamura

píše básně čínsky - učí sestru psát čínsky - má s ní dítě

Ucuho monogatari うつほ物語 Příběh z dutiny stromu

cukuri monogatari

první dlouhý román - dřív než gendži - začátek nesouvislý

taoistické motivy

realistický popis život u dvora

Ucuho monogatari うつほ物語 Příběh z dutiny stromu děj

Čínský dvořan se plaví - ztroskotá - odjede na létajícím tao koni

mudrci ho učí na koto - daruje mu ho Buddha

dera dvořana (on zemře) - bydlí s dítětem v dutině - její dítě hlavní postava - táta je vezme ke dvoru zpět - dítě se stane císařem

Očikubo monogatari 落窪物語 Příběh slečny Očikubo

první jednotná výstavba

mamako monogatari - macešký příběh

Očikubo monogatari 落窪物語 Příběh slečny Očikubo děj

dcera musí pořád šít - nesmí opustit místnost

služka se seznámí see sluhou prince - princ miluje dceru

lékárník chce znásilnit dceru - zabit

pomsta sestrám - sňatek s nízko postaveným člověkem

nakonec usmíření

Gendži monogatari 源氏物語 Příběh prince Gendžiho

Murasaki šikibu (asi Fužiwara)

první psychologický román

prvky deníku + čínská literatura + monogatari (po kendžim není dělení)

Gendži monogatari 源氏物語 Příběh prince Gendžiho 1. část

zrození Gendžiho - pokud se stane císařem tak pohroma

miluje a spí s nevlastní matkou

hledá jinou ženu - Murasaki

spí s manželkou bratra (císaře)

murasaki

12 let až dospěje bude hezká si říká

vypadá jako maminka

murasaki autorka + bílá květina

uloupí ji do paláce - protože její máma brzy zemřela (neměla by kdo se o ní stará - aware)

vychová jí + ožení se - dělá z ní ideální manželku

spí s ní už v 12

Gendži miluje a spí s nevlastní matkou

jako Narihira, možná narážka na realitu?

jejich dítě se stane císařem (tajné - přerušení cís. linie - cenzurováno za ww2)

gendži spí s manželkou bratra (císaře)

načape je otec ženy

Gendži dobrovolně odchází do Suma (kóbé) - byl tam bratr Narihiry (opačný směr než narihira)

odchod je náprava za hřích

Gendži monogatari 源氏物語 Příběh prince Gendžiho 2. část

povolán zpět do hl města - duch otce císaře a gendžiho připomene, že císař má poslouchat gendžiho

Cestou zpět spí s Akaši - mají dítě

Gendžiho syn s nevlastní matkou je císařem

smrt císaře

Cestou zpět spí s Akaši

mají dítě - vychová ji Murasaki - dítě je příští císařovna - obrovská moc + peníze - velký palác (na místě kde byl ministr z leva a kamarád narihiry)

Gendžiho syn s nevlastní matkou je císařem

oplácí gendžimu - gendži vládcem země

dá mu dceru, ale spí s ní někdo jiný - mají dítě -gendži to ví - matka mnich - Gendži není chtěný - poškodí mu to ego

Gendžiho palác

před stavbou zemře Aoi - první žena gendžiho (se kterou má dítě)

podle ročních období (díky podle nich rozřazeny)

smrt murasaki

zabita duchem Rokudžó - bývalé milenky gendžiho

v další kapitole už je Gendži mrtev

Gendži monogatari 源氏物語 Příběh prince Gendžiho 3. část

mimo palác - v Udži (veznice) = uši (deprese)

gendži rozštěpen na 2 postavy - princ Kaoru a potomek Akaši

boj těhle 2 o ženy

Princ kaoru

syn princezny a syna kamaráda gendžiho

kaoru = přirozená vůně

hodný, aware, budhista (jako gendži chce do kláštera)

rozvážný

potomek Akaši

orinc Njon = nepřirozená vůně (voňavka)

dravý (don juan) - přitažlivý

nemá aware

boj Kaoru a Akašiho o ženy

Kaoru jede do udži se učit budhismus od potomka císaře

ten mu dohodí dceru (jednu ze dvou) - mají se bát mužů

chce si vzít první dceru, ale prohodí se

Njou se doslechne o Kaorovi a jeho námluvách

přijede

kaoru mu dohodí 2 dceru (aby se jí zbavil) - ta si myslí že ji nechce

smrt 1. dcery

Njou si vezme 2. dceru

Kaoru třetí (plot twist, jsou 3)

Njou ji chce - taky - 3. dcera se utopí

3. dcera se zabije

utopí se - chce jí pomoct Rokudžó se zabitím

neutopí se, ale zachrání ji mnich a stane se mniškou

dosáhne probuzení - to chtějí všichni v gendžim

chce jí kaoru, ale vykopne ho

Gendži moudro

vztahy jsou připoutáním ke světu

jsou pomíjivé

je to nanic