Idiom 20/5

cày đi

hit the right note

đánh trúng tâm lý

keep your chin up

giữ vững tinh thần

take sth in one's stride

bình thản vượt qua khó khăn

hit the jackpot

trúng số độc đắc

down the drain

đổ sông đổ biển

bark up the wrong tree

tìm kiếm sai chỗ

face the music

chịu trận

off the beaten track

hẻo lánh

on the tip of my tongue

sắp nhớ ra

spill the beans

tiết lộ bí mật

through thick and thin

thăng trầm có nhau

turn over a new leaf

làm lại cuộc đời

pass with flying colours

đỗ điểm số cao

on the cards

có khả năng xảy ra

put your shoulder to the wheel

dốc lòng cố gắng

run counter to

đi ngược lại với

pull one's socks up

cố gắng cải thiện phong độ

a bitter pill to swallow

sự thật cay đắng phải chấp nhận

burn the midnight oil

thức đêm học bài

brush up on sth

ôn tập lại cái gì

green with envy

ghen tị nổ mắt

out of the woods

thoát khỏi nguy hiểm

with a pinch of salt

nửa tin nửa ngờ

cry over spilt milk

hối hận muộn màng

on the spur of the moment

bốc đồng nhất thời

do wonders for sb

mang lại lợi ích lớn cho cái gì

gain ground

trở nên phổ biến

burn the candle at both ends

học hành cật lực ngày đêm

leave no stone unturned

tìm mọi cách

bear fruit

gặt hái thành quả

go the extra mile

nỗ lực vượt bậc