Reading 2. More to history than books (Hanoi test AE - 25/26)

social circles

mối quan hệ xã hội

fashion crazes

trào lưu thời trang

local heritage

di sản địa phương

hold importance

có tầm quan trọng

unearth the past

khai quật, tìm lại quá khứ

be lost iinthe mists of time

bị lãng quên theo thời gian

mindful of

ý thức được

dear to my heart

rất quý giá

recollections of

hồi ức về

as sharp as a pin

minh mẫn

bring sth to life

làm sống động

as if it were yesterday

như mới hôm qua

before my very eyes

ngay trước mắt tôi

hail from

đến từ

bring to mind

gợi nhớ

past glories

những vinh quang trong quá khứ

fateful

định mệnh

be swallowed up by

bị nuốt chửng

erect

xây dựng (=build)

temporarily (adv)

tạm thời

overwhelming success

thành công lớn

raze to the ground

phá hủy hoàn toàn

remnants of

tàn tích

one-time marvel

kỳ quan từng tồn tại

true to life

giống thật

have little time for

không quan tâm

preoccupations

mối bận tâm

wonders of modern industry

kỳ quan công nghiệp hiện đại

a far cry from

rất khác

rundown

xuống cấp

in its prime

thời kỳ đỉnh cao

upkeep

bảo trì

auction sth off

đấu giá

kick up a fuss

gây phản đối

accquire

mua/ đạt được (=obtain)

keep history alive

giữ lịch sử sống mãi

small-scale

quy mô nhỏ

somewhat obscure

khá ít người biết

be overlooked

bị bỏ qua

alike

cả hai đều

lack of awareness

thiếu nhận thức

in its infancy

giai đoạn sơ khai

give a sense of

mang lại cảm giác

first-hand histories

trải nghiệm trực tiếp

pass on (stories)

truyền lại

paint a vivid picture

miêu tả sinh động

encourage sb to do sth

khuyến khích

richness of feeling

sự phong phú cảm xúc

convey what it was like

truyền tải cảm giác

beyond one’s wildest dream

vượt xa tưởng tượng