Habitation

voisin

جار ج جيران

ceintre

علّاقة

bbq

شَواية

منقل

arbres fruitiers

شجر مُثْمَر

décoré

décoration

مُزَيَن

زينة

décoration pratique

ديكور عملي

potager

حاكورة

une maison étroite peut accueillir mille amis

بيت الديق بيساع ألف صديق

beau de l’extérieur mais moche à l’intérieur (maison, personnes, nourriture)

من برّا رُخام و من جُوا سْخام

ne pas juger un livre à sa couverture

لا تَحْكم على المكتوب من عِنوانه

une maison qui ne paye pas de mine
litt. suie

سُخام

marbre

رُخام

fais comme chez toi

البيت بيتك

la maison a du cachet

البيت عنده أصالة

• la maison n’a pas de cachet

• la maison n’est pas accueillante

البيت ما فيه روح

jardin

جنينة

ne me coupe pas la parole

طوّل بالك

طوّلي بالِك

bruyant

bruit

ضجيج

ضَجّة

vue sur

مطل على

immeuble

عمارة

Cassé

مُكَسَر

Réparer

بيصَلِّح

Plombier

مواسرجي

Barbecue (objet)

مَنْقل

Invités

ضيوف

vila

فيلا

maison de campagne

بيت ريفي

appartement

شقة

appartement meublé

شقة مفروشة

appartement non meublé

شقة فاضية

chalet à la met

شاليه على البحر

chalet dans la montagne

كوخ في الجبال

porte de l’immeuble

بوابة العمارة

entrée

مدخل

escalier

دَرَج ج أدراج

étage

طوابق

rez-de-chaussée

أرضي

premier étage

أول

dernier étage

أعلي

plafond

سقت

sol

أرض

terrasse

سطح

balcon

بلكون

salle à manger

غرفة السُفرة

salon

غرفة المعيشة

القعدة

الجلوس

table basse

طاولة الوسط

طاولة القهوة

petite table

طربيزة

bureau

مكتبة

lampe

لامبردير

ضوء جانب

tapis

سُجادة

rideaux

سِتارة

vaisselier

فيترينا

chauffage électrique

صوبا

clim

مكيف

chauffage central

شوفاج

تدفئة مركزية

réservoir d’eau

خزان المي

tableau

لوحة ج لوحات

miroir

مراية

évier

مجلى

lave-vaisselle

جلاية

évier

حنفية

armoires de cuisine

خزانة مطبخ

casserole

طنجرة

poêle

مقلاية

saladier

زبدية

جاط سلطة

plat qui va au four

صينية الفرن

fourchette

شوكة

couteau

مساكين

cuillère

معلقة

ملعقة

tasse

فنجان

verre (softs)

كاسة

verre (alcohol)

كاس

frigo

تلاجة

mixeur

خلاط

cuisinière et four

غاز و فرن

bonbonne de gaz

قارورة غاز

assiette

صحن

salle de bain

حمّام

bain

بانيو

حوض استحمام

douche

باغ دوش

زاوية الدوش

toilette

مرحاض

تواليت

réservoir eau chaude

سخّان المي

كيزر

savon

صابون

dentifrice

معجون أسنان

brosse à dent

فرشاة أسنان

créme de rasage

فرشاة حلاقة

peigne

مُشْط

brosse à cheveux

فرشاة شعر

gel douche

سائل الحمام

essui

مِنْشفة ج مناشف

petit essai

بشكير لليدين و الوجه

peignoir

برنت

tapis de sdb

دعاسة حمّام

armoire de salle de bain

خزانة الحمّام

buanderie

غرفة غسيل

machine à laver

غسالة

fer à repasser

مكواة

مكوى

étendoir

منشر الغسيل

balai

مكنسة

aspirateur

مِكْنَسة كهربائية