Od Book 9 Vocab

ἀπαμείβομαι ἀπαμείβεσθαι, ἀπαμειβ,

to answer, reply to

[κρεῖον] Ἀλκίνοιο

king

ἀρῐδείκετος ἀρῐδείκετο,

glorious, renowned

αὐδή αὐδῆς, 1f,

sound, human voice

ἐνᾰλίγκῐος ἐνᾰλίγκῐος, ἐναλίγκιον, 2mf,

like, resembling (with dative)

χαρίεις χαρίεσσα, χαρίεν, χαριεντ,

graceful, beautiful, elegant

δαιτυμών δαιτυμῶνος, 3m,

one that is entertained, a guest

ἀκουάζομαι ἀκουάζεσθαι, ἀκουαζ,

listen to

ἧμαι ἧσθαι, ἧ,

to be seated, sit

ἥμενοι

sitting (participle of ἧμαι)

ἑξῆς

in a row, side by side, in order

κρητήρ κρητῆρος, 3m,

mixing bowl for wine

δέπᾰς δέπαος, δέπᾱτος, 3n,

goblet, cup

εἴδομαι εἴδεσθαι, εἰδ,

to be seen, appear, seem

φρήν φρενός, 3f,

heart, mind, soul

κῆδος κήδους, 3n,

cares, woes

ἐπιτρέπω ἐπιτρέπειν, ἐπιτρεπ,

turn over to, entrust (ἐπετράπετο from ἐπιτρέπω/ἐπιτράπω)

στονόεις στονόεσσα, στονόεν, στονόεντ,

causing groans

εἴρομαι εἴρεσθαι, ἐρ,

to ask

στεναχίζω στεναχίζειν, στεναχιζ,

I groan, wail

νηλής νηλεός, νηλές, νηλε,

pitiless, ruthless

ἕω ἕω, ἑ,

Ion. pres. subj. of εἰμί, I might be

ἀπόπροθι

far away

μέλω μέλειν, μελ,

be a concern to (+ dat), take care of, care for (+ gen)

ἵκει ἱκνέομαι, ἱκνεῖσθαι, ἱκ,

it will come

εὐδείελος εὐδειελο,

clear-seen

εἰνοσίφυλλος εἰνοσιφυλλο,

with quivering foliage

ἀριπρεπής ἀριπρεπές, ἀριπρεπ,

very distinguished

χθαμαλός χθαμαλο,

near the ground, on the ground, flat

πανυπέρτατος πανυπερτατο,

most of all

ζόφος ζόφου, 2m,

the world below, the darkness

ἄνευθε

without, away, distant

τρηχύς τρηχεῖα, τρηχύ, τραχέ,

jagged, prickly, harsh

κουροτρόφος κουροτρόφου, 2mf,

rearing children

ἰδέσθαι ἰδ,

to see

ἐρύκω ἐρύκειν, ἐρυκ,

restrain, hold back, curb

σπέος σπέους, 3n,

cave, grotto

γλαφυρός γλαφυρο,

hollow

λῐλαίομαι λῐλαίεσθαι, λιλα,

to desire

κατερητύω κατερητύνειν, κατερητυ,

hold back, detain

δολόεις δολοέσσα, δολόεν, δολοεντ,

subtle, wily

πῖων πῖονος, 3mf, πῖο, πῖον,

fat, rich, wealthy, fertile

ἀλλοδαπός ἀλλοδαπο,

belonging to other people

ἐνίσπω ἐνίσπειν, ἐνισπ,

to speak, say

πελάζω πελάζειν, πελαζ,

to approach, come near

πέρθω πέρθειν, πέρθ,

waste, ravage, sack, slay

ἄλοχος ἀλόχου, 1f,

wife, bedpartner

δατέομαι δατέεσθαι, δατ,

divide among ourselves

ἀτέμβω ἀτέμβειν, ἀτεμβ,

I maltreat

κίω κίειν, κι,

go

διερός διερο,

active, alive

ἄνωγα ἄνωγα,

command, order

νήπιος νηπιο,

infant, child

μῆλον μήλου, 2n,

sheep

θίς θινός, 3f,

heap

εἰλίπους εἰλιποδ,

rolling in their gait

γεγωνέω γεγωνεῖν, γεγωνε,

yell out, proclaim

γείτων γείτονος, 3mf,

neighbour

μάρναμαι μαρνάσθαι, μαρνα,

fight

φύλλον φύλλου, 2n,

leaf

ἠέριος ἠεριο,

early, at dawn

ὥρα ὥρας, 1f,

any time of the year, that time of the year (spring)

Αἶσα Αἴσης, 1f,

fate

αἰνόμορος αἰνομορο,

doomed to a sad end

θοός θοο,

swift

ἐγχείη ἐγχείας, 1f,

spear

ἀέξω ἀέξειν, ἀεξ,

increase

ἀλέξω ἀλέξειν, ἀλεξ,

ward off

μετανίσσομαι μετανίσσεσθαι, μετανισσ,

to pass over to the other side

βουλυτόνδε

towards evening

ἦμος

when

δαμάζω δαμάζειν, δαμαζ,

overpower

ἐυκνήμις εὐκνήμιδος, 3f,

well-greaved

ἀχεύω ἀχεύειν, ἀχευ,

to grieve

ἦτορ ἤτορος, 3n,

heart, mind, soul

ἀσμενέω ἀσμενεῖν, ἀσμενε,

wish for

ἀμφιέλισσα ναῦς,

rowed on both sides, rolling, to and fro

αὔω αὔειν, αὔ,

cry out

δηιόω δηιοῦν, δηιῶν, δηιό,

cut down, slay

ἐπόρνυμι ἐπορνύναι, ἐπορνυ,

stir up, excite, arouse

νεφεληγερέτα

epithet, cloud gatherer

λαῖλαψ λαίλαπος, 3f,

furious storm, hurricane

θεσπέσιος θεσπεσιο,

divinely sounding

καλύπτω καλύπτειν, καλυπτ,

hide

ὁμός ὁμο,

joint, together

ἐπικάρσιος ἐπικαρσιο,

headlong

ἱστίον ἱστίου, 2n,

a sail, ship

διασχίζω διασχίζειν, διασχιδ,

sever, cut

ἴς ἰνός, 3f,

strength, force

προερέσσω προερέσσειν, προερεσσ,

row

ἐσσύμενος ἐσσυμεν,

hurrying, eagerly

κάματος κάματου, 2m,

toil, trouble

τελέω τελεῖν, τελε,

fulfil, accomplish, bring to birth

εὐπλόκαμος εὐπλοκαμο,

fairhaired

ἱστός ἱστοῦ, 2m,

mast

ἐρύω ἐρύειν, ἐρυ,

drag, draw

ἥμεθα

we took our seats (1st plural of ἧμαι)

ἰθύνω ἰθύνειν, ἰθυν,

make straight, straighten

ἀσκηθής ἀσκηθε,

unscathed

ῥόος ῥόου, 2m,

stream, flow of water