14 DW - Nachbarschaft

etwas ab|schließen

to lock something

sich ändern

to change

sich bei jemandem bedanken

to say thank you to someone

sich bei jemandem über jemanden/etwas beschweren

to complain to someone about something/someone

direkt

directly; immediately; right (e.g., right here, right now)

das Fest, die Feste

celebration; party

gegenüber

across the way; opposite

die Hausordnung, die Hausordnungen

house rules

jemandem bei etwas helfen

to help

die Nachbarschaft, die Nachbarschaften

neighborhood

nebenan

next door

Rücksicht auf etwas/jemanden nehmen

to show consideration for something/someone; to show concern for something/someone

mit jemandem spielen

to play with somebody

mit jemandem sprechen

to speak with someone

sich mit jemandem streiten

to argue with someone

sich mit jemandem streiten

to argue with someone

das Treppenhaus, die Treppenhäuser

stairwell

unhöflich

impolite

schmutzig

dirty

der Vermieter

landlord

die Mülltonne

the garbage bin

die Lücke

the gap

das Verhalten

behavior

die Hausordnung

the house rules

die Haustür

the front door

das Ei

egg

die Eier

eggs

putzen

to clean

Ich möchte mich nicht mit ihm streiten, aber ich weiß nicht, was ich tun kann.

I don't want to argue with him, but I don't know what I can do.

Ich muss noch mal persönlich mit ihm sprechen.

I have to speak with him personally again. / I need to speak to him in person

persönlich

personally / in person

Vielleicht nimmt er dann mehr Rücksicht auf seine Nachbarn.

Maybe he will be more considerate of his neighbors then. / Perhaps he will show more consideration for his neighbors then.

die Rücksicht

consideration

das Lebensmittel

the grocery / food item

Wer gehört zur Nachbarschaft?

Who belongs to the neighborhood?

die Nachbarschaft

neighborhood

Streitest du dich manchmal mit deinen Nachbarn?

Do you sometimes argue with your neighbors?

die Nachbarn

neighbors

der Fußgänger

pedestrian

die Frage

question

der Kollege

co-worker

große Schwester

older sister

die Hochzeit

Wedding

heiraten

to marry

das Tor

goal

der Urlaub

Vacation

der abonnent

subscriber

Für was interessierst du dich?

What are you interested in?

die Jeans

jeans

der Rucksack

backpack

die Größe

the size

der Laden

the shop / store

andermal

another time

alleinerziehend

single parent

der Alleinerziehende

single parent (male)

die Alleinerziehende

single parent (female)

Alles in Ordnung?

Everything OK?

etwas an|bieten

to offer; to serve 

das Angebot, die Angebote

offering

etwas/jemanden betreuen

to maintain something; to look after something/someone

die Betreuung

care

Das heißt ...

That means...

die Nerven verlieren

to lose one's nerves; to lose one's cool

ein Kind bekommen

to have a baby

enden

to end

jemanden erziehen

to rear someone; to nurture someone; to educate someone

der Erzieher, die Erzieher

kindergarten teacher; childcare provider (male)

freiwillig

voluntary; volunteer; voluntarily

die Grundschule, die Grundschulen

elementary school

die Gruppe, die Gruppen

group

die Kindertagesstätte, die Kindertagesstätten

daycare center; day nursery

mancher, manche, manches

some; certain

schwanger

pregnant

schwierig

difficult

die Tagesmutter, die Tagesmütter

daycare; childminder

zusammen sein

to be together

schulpflichtig

Das bedeutet, dass jedes Kind eine Schule besuchen muss.

der Kindergarten

kindergarten

Darf ich mal probieren?

May I try some?

probieren

to try

Ja klar.

Yes, of course.

Ich seh doch, dass es dir nicht gut geht.

I can see that you're not feeling well.

Das war nicht meine Frage.

That wasn't my question.

die Frage

question

Du darfst dir nicht so viele Sorgen machen.

You shouldn't worry so much.

Was soll ich denn jetzt machen?

What should I do now then?

Ich weiß nämlich, dass du eine ganz, ganz tolle Mutti wirst.

Because I know that you will become a really, really great mom.

der Platz

the place / spot / seat

das Heimatland

homeland

Außerdem

besides / furthermore / in addition

schulpflichtig

compulsory education

eigentlich

actually

organisieren

to organize

organisiert

organized

Das bedeutet, dass jedes Kind eine Schule besuchen muss.

That means that every child must attend a school.

Darf ich dich mal etwas fragen?

: May I ask you something?

der Rollschuh

roller skate

rauchen

to smoke