Unit 6: planning and arranging transport

planning

lập kế hoạch

arranging

sắp xếp, bố trí

transport method

phương thức vận chuyển

shipment

lô hàng

customers

khách hàng

advice

lời khuyên, tư vấn

transport options

các lựa chọn vận chuyển

alternatives

phương án thay thế

value

giá trị

dimensions

kích thước

type of goods

loại hàng hóa

infrastructure

cơ sở hạ tầng

time factor

yếu tố thời gian

speed

tốc độ

urgency

tính khẩn cấp

nature of the goods

tính chất của hàng hóa

security

an ninh, an toàn

criteria

tiêu chí

impact

tác động, ảnh hưởng

decision

quyết định

transporting

vận chuyển

load planning

lập kế hoạch tải trọng

brainstorming

động não, thảo luận ý tưởng

topic

chủ đề

software

phần mềm

benefit

lợi ích

transportation

vận tải, vận chuyển

load

tải trọng; hàng chất lên

diagrammer

người/lần mềm vẽ sơ đồ

businesses

doanh nghiệp

maximize

tối đa hóa

load space

không gian xếp hàng

truck

xe tải

on the other hand

mặt khác

eliminates

loại bỏ

requirement

yêu cầu, sự cần thiết

hand-drawn diagrams

sơ đồ vẽ tay

saves time

tiết kiệm thời gian

accurate

chính xác

load configuration models

mô hình cấu hình tải trọng

boost

tăng cường, thúc đẩy

space consumption

mức sử dụng không gian

at least

ít nhất

truckloads

các xe/lô hàng đầy tải

over a year

trong suốt một năm

brings

mang lại

components

thành phần

consolidation

hợp nhất hàng

cost optimization

tối ưu hóa chi phí

collaboration

sự hợp tác

compliance

sự tuân thủ

useful

hữu ích

seek to implement

tìm cách triển khai

continuous move program

chương trình di chuyển liên tục

deadhead legs

chặng xe chạy rỗng

reduced

được giảm bớt

load match application

ứng dụng ghép tải

backhaul opportunities

cơ hội vận chuyển hàng chiều về

evaluated

được đánh giá

instantly

ngay lập tức

efficient

hiệu quả

carry loads

chở hàng

both directions

cả hai chiều

instead of

thay vì

driving empty

chạy rỗng

lower transportation costs

chi phí vận chuyển thấp hơn

offers

cung cấp

easy-to-use features

các tính năng dễ sử dụng

drag-and-drop

kéo và thả

cargo editing

chỉnh sửa hàng hóa/bố trí hàng

data import

nhập dữ liệu

copy and paste

sao chép và dán

conversion

chuyển đổi

imperial

thuộc hệ đo lường Anh-Mỹ

metric units

đơn vị hệ mét

with a click of a button

chỉ bằng một cú nhấp chuột

desired

mong muốn

drop-down menu

menu thả xuống

applied

được áp dụng

multiple languages

nhiều ngôn ngữ

obtain

nhận được, có được

trial

bản dùng thử

optimize

tối ưu hóa

clear

rõ ràng

useful feature

tính năng hữu ích

implement

triển khai

carrier

hãng vận chuyển

moving

di chuyển

variety

sự đa dạng

statement

mệnh đề, phát biểu

continuous motions

chuyển động liên tục

result in

dẫn đến

cutting costs

cắt giảm chi phí

comes in

có, được cung cấp dưới dạng

match

sự ghép khớp

bound for

đi đến, hướng đến

generate a profit

tạo ra lợi nhuận

taking part in

tham gia vào

trip

chuyến đi

trailer

rơ-moóc